Lenco CS-470 DVD User Manual
Page 51
* Regionalcode
F: Nach dem Einlegen der Disc erscheint die Meldung REGION ERROR. Warum?
A: Der DVD-Player und die Disc verfügen über verschiedene Regionalcodes. Wenn die Regionalcodes nicht
übereinstimmen, kann der DVD-Player die Disc nicht abspielen.
Anhang: Regionalcodes von DVDs:
Die Motion Picture Association of America (MPAA) unterteilt die Welt in sechs Regionen und gibt jeder
Region einen Code. Die Regionalcodes und die Länder oder Gebiete werden wie folgt unterteilt:
Region 1: USA, Kanada, Ostpazifikinseln
Region 2: Japan, Westeuropa, Nordeuropa, Ägypten, Südafrika, Mittlerer Osten
Region 3: Südostasiatische Länder, Taiwan, Hongkong, Südkorea, Thailand, Indonesien, etc.
Region 4: Australien, Neuseeland, Mittel-/Südamerika, Südpazifikinseln
Region 5: Russland, Mongolei, indische Halbinsel, Zentralasien, Osteuropa, Nordkorea, Nordafrika,
Nordwestasien etc.;
Region 6: China
Nur Discs der 8 größten Filmdistributoren der USA sind an Regionalcodes gebunden. DVDs, die nicht von
diesen Firmen produziert
wurden, sind nicht durch die Benutzung des Regionalcodes beschränkt. Diese Discs sind regionslose
Discs und können von allen Abspielgeräten wiedergegeben werden. Die 8 größten Filmdistributoren der USA:
1. Warner Bros
2. Columbia
3. 20
th
Century Fox
4. Paramount
5. Universal
6. UA (United Artists)
7. MGM (Metro Goldwyn Mayer)
8. Walt Disney
50