Naim Audio Ovator S-800 - Manual (Page 54)

C5
OVATOR S-800、S-600和S-400 – 英文
4.3 使用地板钉
OVATOR均配有地板钉用于区分机械接口和听音室结构的界限。
应调节地板钉，以确保音箱直立，不会摇晃。使用最小长度且使
锁紧螺母略高于地毯的地板钉。
注意 : 如果要在非地毯的地面上安装OVATOR音箱，则应将地板钉
与 Naim地板保护器结合使用，并进行调节使地板钉刚好高过锁紧
螺母。您的 Naim零售商或分销商可以提供地板保护器。
注意： Ovators出厂时配有地板钉盖。欲移除此盖仅需将其拉下。
4.3.1 调节S-800和S-600地板钉
所有四个地板钉均可以调节。由于其底座的设计使得可以从顶端
接近，
S-800/600后地板钉比较容易调节。要调节S-800/600后地
板钉，首先用随机提供的 4mm六角扳手移除锁紧固定螺丝。然
后，从上面插入六角扳手调节螺钉，顺时针转动将延长地板钉，
逆时针方向转动将缩短地板钉。如有必要，在重新拧紧锁定固定
螺丝时使地板钉停止转动，在地板钉通孔插入随机提供的螺丝
钻。图
4.4说明了如何调节S-800/600后地板钉。
4.4 调节地板钉
根据地毯厚度，以及后方地板钉的提前调节， S-800/600前地板
钉可能不需要任何调节。但如果需要调节时，请用 13毫米扳手
松开锁紧螺母。用随机提供的螺丝钻插入地板钉通孔适当转动地
板钉。调节完成后，重新拧紧锁定螺母。图
4.4说明了如何调节
S– 600前地板钉。
4.3.2 调节S- 400地板钉
要调节 S- 400地板钉，首先用随机提供的13毫米扳手松开锁紧螺
母。用随机提供的螺丝钻插入地板钉通孔，适当转动地板钉。调
节完成后，重新拧紧锁定螺母。图
4.4所示调节S-800/600前地板
钉也同时说明了如何调节 S - 400地板钉。
卸掉贯穿螺丝
调节螺丝
螺丝钻通孔 螺丝钻通孔
锁紧螺母
4.5 S-800和S-600 BMR传送螺丝
Ovator S-800和S-600 BMR（均衡模式散热器）模块都配有一个
双板簧悬挂系统。在运输过程中，悬置系统是由两个贯穿螺丝限
制的，使用前必须拧松该螺丝。贯穿螺丝位于音箱背面
BMR的正
后方。
使用提供的 5mm六角扳手拧开贯穿螺丝。卸下的螺丝要妥善保
存。图 4.6说明了如何拆除贯穿螺丝。
注意 : 如果音箱需要重新包装和运输，则必须更换贯穿螺丝。拧紧
螺丝使其可以限制悬置系统。
4.6 S-800和S-600传送螺钉移除