Naim Audio Ovator S-800 - Manual (Page 38)

ES5
OVATOR S-800, S-600 Y S-400 – Español
4.3 Utilización de los tacos de suelo
Los Ovator cuentan con tacos de suelo para definir la
interfaz mecánica con la estructura de la habitación
de escucha. Los tacos de suelo deben ajustarse para
garantizar que los altavoces estén en posición vertical y
no se balanceen. Utilice la longitud mínima de taco de
suelo necesaria para sostener la contratuerca justo por
encima de la moqueta.
Nota: Si hay que instalar los altavoces Ovator en un suelo sin
moqueta, los tacos de suelo deben utilizarse conjuntamente
con los protectores de suelo Naim y ajustarse de forma que
la punta del taco de suelo se extienda justo más allá de
la contratuerca. Su vendedor o distribuidor Naim puede
suministrarle los protectores de suelo.
Nota: Los Ovator se envían con las tapas de los tacos de
suelo puestas. Para quitarlas, no tiene más que tirar de ellas.
4.3.1 Ajuste de los tacos de suelo de los S-800 y S-600
Los cuatro tacos de suelo son ajustables; sin embargo el
ajuste de los tacos de suelo traseros de los S-800/600 es más
fácil gracias al acceso superior del diseño de pedestal. Para
ajustar un taco de suelo trasero de los S-800/600, primero
retire el tornillo de fijación de bloqueo con la llave Allen
de 4 mm suministrada. A continuación inserte la llave Allen
desde arriba para girar el tornillo de ajuste en sentido horario
para alargar el taco de suelo y en sentido antihorario para
acortar el tornillo de suelo. Si es necesario, para que el taco
de suelo deje de girar al volver a apretar el tornillo de fijación
de bloqueo, inserte la palanca de mano suministrada en el
agujero pasante del taco de suelo. El diagrama 4.4 ilustra el
ajuste de los tacos de suelo traseros de los S-800/600.
Dependiendo del grosor de cualquier moqueta, y
antes del ajuste de sus tacos traseros, los tacos de suelo
delanteros de los S-800/600 tal vez no necesiten ningún
ajuste. Sin embargo, si se requiere el ajuste, afloje la
contratuerca utilizando una llave inglesa de 13 mm y
gire el taco de suelo de la forma apropiada utilizando
la palanca de mano suministrada insertada en el
agujero pasante del taco de suelo. Vuelva a apretar
la contratuerca cuando se haya completado el ajuste.
El diagrama 4.4 ilustra el ajuste de los tacos de suelo
delanteros.
4.3.2 Ajuste de los tacos de suelo del S-400
Para ajustar un taco de suelo del S-400, primero afloje
su contratuerca utilizando una llave de 13 mm. Gire el
taco de suelo según sea apropiado
utilizando la palanca de mano
suministrada insertada en el agujero
pasante del taco de suelo. Vuelva a
apretar la contratuerca cuando se
haya completado el ajuste. El taco
de suelo delantero de los S-800/600
ilustrado en el diagrama 4.4 también
ilustra los tacos de suelo del S-400.
retire los
tornillos de
transporte
4.4 Ajuste de los tacos de suelo
tornillo de
ajuste
agujero pasante de
palanca de mano
agujero pasante de
palanca de mano
contratuerca
4.5 Tornillos de transporte BMR de los
S-800 y S-600
Los módulos BMR (radiador de modo equilibrado) de
los Ovator S-800 y S-600 cuentan con un sistema de
suspensión de resorte de doble hoja. El sistema de
suspensión se contiene durante el envío mediante dos
tornillos de transporte que deben quitarse antes del uso.
Los tornillos de transporte se encuentran en la superficie
trasera del altavoz, directamente detrás del BMR.
Utilice la llave Allen de 5 mm suministrada para
desenroscar los tornillos de transporte. Saque los tornillos
y guárdelos en un lugar seguro. El diagrama 4.6 ilustra la
retirada de los tornillos de transporte.
Nota: Los tornillos de transporte deben volver a colocarse
si hay que volver a embalar y transportar los altavoces.
Apriete los tornillos lo suficiente para contener el sistema
de suspensión.
4.6 Retirada de los tornillos de
transporte de los S-800 y S-600