Avertissement – Sioux Tools SAG10AX User Manual
Page 15
Form ZCE747B
15
Date
2014October/G
AVERTISSEMENT
Débrancher l’outil de la ligne d’apport d’air avant d’installer ou de démonter une meule ou d’effectuer tout réglage.
APPORT D’AIR
L’efficacité de cet outil et sa durée de vie dépendront en grande partie d’un apport correct d’air sec et propre à une pression de 90 psi au maximum. L’usage d’un filtre à air,
d’un régulateur de pression et d’un lubrificateur est conseillé. Avant d’y brancher l’outil, purgez l’air de la ligne pour en éliminer l’eau et les saletés ayant pu s’y accumuler.
LE TUYAU ET SON BRANCHEMENT
Le tuyau d’apport d’air conseillé est de 10 mm de DI. Si une rallonge est nécessaire, utiliser une rallonge de 13 mm avec des raccords d’au moins 10 mm de DI.
LUBRICATION
Tous les modèles peuvent fonctionner sans lubrification de la ligne d’apport d’air. Cependant, utiliser l’outil sans lubrifier la ligne d’apport d’air peut diminuer la performance
de l’outil et la durée de vie des palettes de son moteur.
En l’absence de lubrificateur, il est conseillé de lubrifier l’outil quotidiennement avant son utilisation pour améliorer sa performance. Ajouter 2 à a goutte d’huile pour moteur
pneumatique et faire tourner l’outil pendant 10 à 20 secondes pour diffuser l’huile dans l’outil.
Pour une durée de vie prolongée et une performance maximale de l’outil, il est conseillé d’utiliser un lubrificateur d’air, réglé à deux gouttes par minute. Utilisez de l’huile
pour moteur pneumatique SIOUX N
o
288.
Pour les meuleuses à renvoi d’angle
Lubrifier la tête à renvoi d’angle avec 2 doses d’huile SIOUX N
o
1232A toutes les 8 heures d’utilisation.
MAINTENANCE
L’eau, la poussière et d’autres impuretés dans la ligne d’air peuvent causer de la corrosion et gripper les palettes. Lorsque l’outil n’a pas été utilisé pendant une longue
période, purger l’outil avec quelques gouttes d’huile en le faisant tourner pendant 10 secondes. Cela permettra d’éliminer les impuretés et réduira la formation de corrosion.
UTILISATION
L’outil est muni d’une gâchette verrouillée pour éviter un démarrage accidentel. La vitesse de l’outil s’ajuste en tournant le régulateur situé à l’opposé de la gâchette.
POSE DE LA MEULE SUR TIGE
Insérer la meule sur tige dans la pince de serrage. Veiller à ce que la tige de la meule corresponde à la taille de la pince de serrage. Veiller à ce que la distance séparant la
meule de la pince de serrage ne soit pas excessive.
Maintenir le corps de la pince de serrage à l’aide d’une clé de 14 mm (9/16”) et l’écrou de la pince à l’aide d’une clé de 19 mm (3/4”).
Tourner l’écrou de la pince vers la droite et resserrer fermement la pince sur la tige de la meule.
RETRAIT DE LA MEULE SUR TIGE
Pour retirer la meule sur tige, maintenir le corps de la pince de serrage à l’aide d’une clé de 14 mm (9/16”) et l’écrou de la pince à l’aide d’une clé de 19 mm (3/4”).
Tourner l’écrou de la pince vers la gauche et desserrer fermement la pince. Retirer la meule sur tige.
NIVEAUX ACOUSTIQUES ET VIBRATOIRES
Catalog No.
Bruit* (testé conformément à la norme ISO 15744)
Vibration* (testée conformément à la norme ISO 8662-13:1997)
Niveau de pression
acoustique
(dBA)
Niveau de puissance
acoustique
(dBA)
Incertitude
(dBA)
Niveau de vibration
m/s^2
Incertitude
m/s^2
SAG03S12
82,3
93,9
3,0
5,3
0,7
SAG03S20
85,9
97,6
3,0
6,3
1,7
SAG05S23
86,0
97,6
3,0
5,2
0,7
SAG7S12
84,3
95,9
3,0
1,68
0,02
SAG7S15
85,3
96,9
3,0
1,27
0,10
SAG7S18
85,2
96,8
3,0
1,75
0,02
SAG7AX13
TBD
TBD
TBD
TBD
TBD
SAG7AX16
TBD
TBD
TBD
TBD
TBD
SAG7AX20
TBD
TBD
TBD
TBD
TBD
SAG10S12
80,7
92,4
3,0
1,8
0,1
SAG10S15
79,0
90,7
3,0
1,0
0,0
SAG10S18
80,7
92,3
3,0
1,6
0,1
SAG10AX12
79,5
91,1
3,0
1,7
0,1
SAG10AX15
84,0
95,7
3,0
2,4
0,1
SAG10AX18
80,5
92,1
3,0
2,1
0,1
SAGA1AX12
87.4
99.0
3.0
2.71
0.71
SAGS1AX12
86.9
98.5
3.0
3.77
0.73
SAGA1AX12G
TBD
TBD
TBD
TBD
TBD
SAGS1AX12G
TBD
TBD
TBD
TBD
TBD
SAGA1AX15
TBD
TBD
TBD
TBD
TBD
SAGS1AX15
TBD
TBD
TBD
TBD
TBD
SAGA1AX15G
TBD
TBD
TBD
TBD
TBD
SAGS1AX15G
TBD
TBD
TBD
TBD
TBD
SAGA1AX18
TBD
TBD
TBD
TBD
TBD
SAGS1AX18
TBD
TBD
TBD
TBD
TBD
SAGA1AX18G
TBD
TBD
TBD
TBD
TBD
SAGS1AX18G
TBD
TBD
TBD
TBD
TBD