beautypg.com

Step 7, Français stade 7. variateur électronique 20 amp – ParkZone PKZ4175 User Manual

Page 15

background image

15

20 Amp ESC:

The Typhoon

3D PNP

can be powered by either a 9-cell

10.8V 1000mAh Ni-MH or a 3S 11.1V 2100mAh Li-Po

battery pack. Using the Thunder Power 3S battery will

greatly increase the power, performance, and flight time

of your Typhoon 3D PNP.

The ESC comes with the auto-cut voltage set for the

9-cell Ni-MH battery pack. You must reprogram the

voltage automatic cut-off if you are planning to fly with

the 3S Li-Po battery. Failure to do this will result in

permanent damage to your battery pack.

Reminder: All Li-Po battery packs must be charged

by Li-Po specific chargers only! The included DC Peak

charger will not charge a Li-Po battery pack. Failure to follow

these instructions may result in a fire!

Programming Your ESC:

1. To enter the programming mode, the controller must

be powered up with the throttle in full position and

held there for 5 seconds.

2. When this is done, the ESC will be in the setup mode

and will beep three times indicating this.

3. Once in this programming mode, return the throttle

to mid-stick within 3 seconds, and the ESC will scroll

through the menu.

When in the programming mode, select Yes (up) or

No (down) as follows:

Yes: Move throttle stick to full for approximately 1 second

(controller will beep once), then return to mid-stick.

No: Move throttle stick to low throttle for 1 second

(controller will beep once), and then return to mid-stick.

A. Menu Item 1: Voltage Auto Cutoff
1 beep – auto cutoff

* Need to act within 5 seconds:

Li-Po – “Up” (see above)

Ni-MH – “Down” (stock setting)

After the setting of this parameter, the controller will wait

approximately 3 seconds before moving to next menu item.

B. Menu Item 2: Brake Setting
2 beeps – Brake setting

* Need to act within 5 seconds:

Brake off – Up (stock setting)

Brake on – Down

C. Menu Item 3: Motor Timing
3 beeps – Motor Timing

* Need to act within 5 seconds:

Outrunner (and 4-pole or greater motors) – Up

Inrunner (2-pole motors) – Down (stock setting)

After setting the desired parameters, simply power down

the ESC and then re-arm the controller.

Motor Arming:

The ESC will not arm the motor until the throttle stick

is moved to low throttle and held there for 1 second or

more. Three consecutive beeps will indicate this.

Step 7

Français

Stade 7. Variateur Électronique 20 Amp.

Le Typhoon

3D PNP

peut être alimenté par une batterie 9 éléments Ni-MH

de 10,8 V 1000mAh ou la Thunder Power 2100mAh 3S Li-Po. L’utilisation

de la batterie Li-Po permet d’augmenter la puissance, les performances et

l’autonomie de votre modèle.

La fonction d’auto coupure du variateur est programmée pour la batterie

9 éléments Ni-MH. Vous devez la programmer de nouveau si vous utilisez la

batterie Li-Po 3S. Un mauvais réglage de cette fonction peut endommager

votre batterie.

Rappel : Toutes batteries Li-Po doivent être chargé avec un chargeur

spécifique. Le chargeur inclus dans ce kit ne peut pas charger ce type de

batterie. Le non respect de cette consigne peut provoquer un incendie!

Programmer Votre Variateur :

1. Entrer sur le programme mode, le variateur doit être allumé avec

l’émetteur sur plein gaz, rester dans cette position pendant

5 secondes.

2. Une fois cette opération faites, le variateur est en mode

programme et il émet un bip à trois reprises.

3. Remettre les gaz au neutre avant 3 secondes et votre variateur

va passer en revue la programmation.

Quand vous êtes en mode programme, sélectionner Oui (haut) et Non (bas)

suivant les indications suivantes :

Oui : Bouger le manche des gaz en butée haute pendant 1 seconde (le

variateur émet un bip), puis retourner au neutre.

Non : Manche des gaz en bas pendant 1 seconde (le variateur émet un

bip), puis retourner au neutre.

A, Menu 1 : Auto Cutoff (coupure automatique)

1 bip - auto cutoff

* doit être activé avant 5 secondes :

Li-Po - “haut” (voir ci-dessus)

Ni-MH - “bas” (valeur d’origine)

Après avoir enregistré ces paramètres, le variateur met environ 3 sec-

ondes à passer au menu suivant.

B, Menu 2 : Paramétrage Frein

2 bips - paramétrage frein

* doit être activé avant 5 secondes :

Frein Off - Haut (valeur d’origine)

Frein On - Bas

C Menu 3 : Timming (limitation) Moteur

3 bips - Timming moteur

* Doit être activé avant 5 secondes :

Sans limitation (moteur 4 pôles ou très puissant) - Haut

Avec limitation (moteur 2 pôles) - Bas (valeur d’origine)

Après enregistrer les paramètres voulus, éteindre simplement le variateur

puis remettre à nouveau en marche.

Mise en Marche Moteur :

Le variateur ne peut mettre en marche le moteur que si le manche des gaz

est en bas, attendre 1 seconde ou plus. Trois bips consécutifs indique que

tout est ok.