beautypg.com

Dans vos écouteurs, la science est son, Réduction du bruit – Paradigm H15NC User Manual

Page 37

background image

15

8

DANS VOS ÉCOUTEURS, LA SCIENCE EST SON

Un design novateur, des matériaux perfectionnés et une technologie de pointe ont fait de
Paradigm un chef de file international dans le domaine de la conception de haut-parleurs. Une
précision à couper le souffle, un spectre sonore spacieux, une localisation pointue, des graves
profondes, ainsi que des dynamiques palpitantes; voilà les principaux avantages de nos designs.

Notre compréhension unique de ce qui donne un son magique aux enceintes dans une salle d’écoute a
été appliquée à la conception de nos écouteurs. Dans nos installations de recherche et développement
de classe mondiale, nous utilisons des outils de mesure perfectionnés, notamment Angie, notre
simulateur tête et buste Brüel & Kjær* (voir la photo), afin de développer des algorithmes de réduction
du bruit exclusifs qui filtrent les bruits indésirables sans compromettre la pureté du signal audio de
nos écouteurs H15NC. Le superbe niveau d’isolation sonore de nos écouteurs H15 est également
directement attribuable au niveau avancé de design et de technologie dont nous disposons.
Tous nos écouteurs offrent le spectre sonore complet au tympan avec une
clarté incroyable et un équilibre sonore parfait. Nous avons même
abordé la fatigue liée au port des écouteurs — pendant des
périodes d’écoute prolongées, vos nouveaux écouteurs sont
légers, doux et ne bloquent pas les oreilles. Le résultat est
une expérience d’écoute intensément privée et sans distorsion,
une expérience qui donne vie à la musique et aux films.

*Marque de commerce de Brüel & Kjær Mesure du son et de la vibration A/S.

RÉDUCTION DU BRUIT

(Modèle H15NC)

UTILISATION DE LA FONCTION DE RÉDUCTION DU

BRUIT SANS AUDIO

1. Sur l’embout d’oreille droit, mettez

l’interrupteur PowerOn/Noise Cancellation

(Marche/réduction du bruit) à On (comme

illustré). La DEL illuminera en bleu pour

indiquer que la réduction du bruit est active.

2. Pour éteindre la fonction de

réduction du bruit, placez

l’interrupteur à la position Off

(arrêt).

Vous n’avez pas besoin de brancher les écouteurs pour utiliser uniquement la fonction de

réduction du bruit.

H15_H15NC_Owners_Manual_PRINTERS_ENG_FRE_SPA.indd 15-8

13-02-11 3:41 PM

This manual is related to the following products: