Laerdal Intraosseous Trainer - Manual (Page 25)

25
E
S
P
A
Ñ
O
L
- Desenganchar
los dos conectores
de los pulmones.
- Desenganchar el tubo
de silicona del estómago
del final del esófago.
- Desechar pulmones/estómago.
Para limpiar
- Abrir y vaciar en un recipiente
del kit de limpieza
- Colocar la cara
del maniquí
boca abajo
en el recipiente
- Conectar los dos tubos pulmonares
a la pieza en Y.
- Conectar el esófago
al tubo que queda solo.
- Insertar la jeringa
de limpieza en
la válvula y colocar
el extremo libre
del tubo en
el recipiente.
- Llenar el recipiente
con liquido, Hacer circular
el liquido a través de las vías
aéreas del maniquí, bombeando
con la jeringa.
- Hacer esto en las siguientes
3 etapas cambiando el líquido
en cada ocasión
1. Use una solución desinfectante*. Las vías aéreas deben
mantenerse llenas por lo menos 10 mínutos.
2. Aclarar con agua limpia
Después de cada paso levantar la cabeza para
que escurra.
3. Dejar secar completamente el maniquí antes de usarlo
*Se puede utilizar el Desinfectante de alto nivel para Maniquí Virkon.
Dependiendo del procedimiento de limpieza de cada pieza se puede utilizar una
solución de hipoclorito sódico preparada para un solo uso
Esta solución debe tener al menos 500 ppm de clorina libre (22 ml de lejía casera
2,5-5% en medio litro de agua). Se deben seguir los procedimientos de limpieza y
manejo para cada area.
Para colocar
- Desempaquetar un nuevo pulmón/estómago
(Cat. Nº 08 20 25)
- Conectar el tubo del estómago al final del esófago.
- Colocar la nueva vía aérea/estómago con los conectores
de los pulmones en los dos agujeros de la placa
del pecho.
- Conectar los dos tubos pulmonares a los dos conectores
pulmonares en la placa del pecho.
- Montar la banda de presión del estómago sobre los dos
tabuladores. Colocar la placa del pecho sobre el deslizador
de compresión del pecho
- Colocar de nuevo la piel del pecho. Asegurarse que los
cables de dentro no restringen el movimiento del pecho.
Limpieza de vías aéreas superiores
Para retirar
- Abrir el maniquí y desconectar la vía aérea/estómago
como se describe en "Para retirar" en la sección
"Cambio de pulmones/estómago".
- Presionar hacia abajo el
retén de la parte interna
del conector del cuello,
y separar la cabeza
del cuerpo.
- Retirar la piel de la cara tal como
se describe en "Para retirar" en
la sección "Cambio o limpieza de la cara".
Laerdal ALS Baby Spanish rev E:Laerdal ALS Baby Spanish.qxd 30.03.2009 14:59 Page 7