Delta LA200 User Manual
Page 46

46
Fig. D-1
CORDONES DE EXTENSIÓN
Utilice cordones de extensión
apropiados. Asegúrese de que el cordón de extensión
esté en buenas condiciones y de que sea un cordón de
extensión de tres alambres que tenga un enchufe de tipo
de conexión a tierra con tres terminales y un receptáculo
coincidente que acepte el enchufe de la máquina. Cuando
utilice un cordón de extensión, asegúrese de emplear un
cordón que sea lo suficientemente pesado como para
llevar la corriente de la máquina. Un cordón de tamaño
insuficiente causará una caída de la tensión de la línea
eléctrica que dará como resultado pérdida de potencia
y recalentamiento. En la Fig. D1 se muestra el calibre
correcto que debe utilizarse dependiendo de la longitud del
cordón. En caso de duda, utilice el siguiente calibre más
pesado. Cuanto más pequeño sea el número de calibre,
más pesado será el cordón.
CORDÓN DE EXTENSIÓN DE CALIBRE MÍNIMO
TAMAÑOS RECOMENDADOS PARA USO CON MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS
Capacidad
Nominal
En
Amperios
Voltios
Longitud Total
Del Cordon En
Pies
Calibre Del Cordon De
Extensión
0-6
120
Hasta 25
18 AWG
0-6
120
25-50
16 AWG
0-6
120
50-100
16 AWG
0-6
120
100-150
14 AWG
6-10
120
Hasta 25
18 AWG
6-10
120
25-50
16 AWG
6-10
120
50-100
14 AWG
6-10
120
100-150
12 AWG
10-12
120
Hasta 25
16 AWG
10-12
120
25-50
16 AWG
10-12
120
50-100
14 AWG
10-12
120
100-150
12 AWG
12-16
120
Hasta 25
14 AWG
12-16
120
25-50
12 AWG
12-16
120
GREATER THAN 50 FEET NOT RECOMMENDED
DESCRIPCIÓN FUNCIONAL
CONTENIDO DE CARTON
PROLOGO
REMARQUE : La photo de la couverture du mode d’emploi illustre le modèle de production actuel. Les autres illustrations de ce
mode d’emploi ne sont présentes qu’à titre indicatif et il est possible que les étiquettes et accessoires actuels diffèrent des car-
actéristiques réelles de ce modèle. Ces illustrations ont uniquement pour but d’illustrer la technique.
El modelo LA200 de DELTA es un torno estable y compacto para madera que tiene un motor poderoso de 1/2 HP y 1.725
rpm. Este torno girará objetos de hasta 254 mm (10”) de diámetro sobre la bancada y de hasta 152 mm (6”) de diámetro
sobre la base del soporte de la herramienta con una distancia máxima entre los centros y la extensión opcional de la bancada
de 94 cm (37”).
Torno
Cabezal móvil
Centro giratorio
Barra de extracción
Base del soporte de la herramienta
Centro de dientes rectos
Soporte de la herramienta
Espaciador
Placa frontal
Llave de tuercas
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.