AEG S56090XNS1 User Manual
AEG Refrigerators
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
S56090XNS1
CS
CHLADNICKA,SIDE BYSIDE“
NÂVOD K POUZITi
2
S66090XNS1
NL
SIDE BYSIDEKOELKAST
GEBRUIKSAANWIJZING
20
EN
SIDE BY SIDE REFRIGERATOR
USER MANUAL
41
S86090XVX1
ET
КАНЕ POOLEGA
KASUTUSJUHEND
60
S96090XVM1
FR
KÜLMUTUSKAPP
RÉFRIGÉRATEUR JUMELÉ
NOTICE D'UTILISATION
78
DE
SIDE-BY-SIDE KÜHLSCHRANK
BENUTZERINFORMATION
98
EL
^YFEIO SIDE BY SIDE
OAHFIEZ XPHZHZ
119
HU
SIDE-BY-SIDE HÛTÔSZEKRÉNY HASZNÂLATI ÜTMUTATÔ
140
IT
FRIGORIFERO SIDE BY SIDE
ISTRUZIONI PERL’USO
158
LV
"SIDE BY SIDE" LEDUSSKAPIS
LIETOSANAS INSTRUKClJA
179
This manual is related to the following products:
Table of contents
Document Outline
- OBSAH
- POZNAMKY К OCHRANE ZIVOTNIHO PROSTREDI
- NAVSTIVTE NASE STRÁNKY OHLEDNË:
- VYSVËTLIVKY
- PRO DOKONALE VYSLEDKY
- PRISLUSENSTVI A SPOTREBNI MATERIAL
- PECE 0 ZAKAZNIKY A SERVIS
- í\ BEZPECNOSTNIINFORMACE
- POPIS SPOTREBICE
- OVLADACI PANEL
- IFRZ.SET
- I REF. SET
- IFRZ.SET
- I REF. SET
- d)
- PROBLEMEN OPLOSSEN
- CONTENTS
- ENVIRONMENT CONCERNS
- VISIT OUR WEBSITE FOR:
- LEGEND
- FOR PERFECT RESULTS
- ACCESSORIES AND CONSUMABLES
- CUSTOMER CARE AND SERVICE
- SAFETY INFORMATION
- PRODUCT DESCRIPTION
- CONTROL PANEL
- IFRZ.SET
- I REF. SET
- IFRZ.SET
- I REF. SET
- ENNE ESIMEST KASUTAMIST
- IGAPAEVANE KASUTAMINE
- VALIKUD
- VIHJEID JA NAPUNAITEID
- MIDATEHA, KUl...
- SOMMAIRE
- EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT
- RENDEZ-VOUS SUR NOTRE SITE POUR CONSULTER:
- LÉGENDE
- POUR DES RESULTATS PARFAITS
- ACCESSOIRES ET CONSOMMABLES
- SERVICE APRÈS-VENTE
- DESCRIPTION DE L'APPAREIL
- BANDEAU DE COMMANDE
- IFRZ.SET
- IREF.SET
- AVANT LA PREMIERE UTILISATION
- UTILISATION QUOTIDIENNE
- OPTIONS
- CONSEILS UTILES
- ENTRETIEN ET NETTOYAGE
- EN CAS D'ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT
- INHALT
- UMWELTTIPPS
- AUF UNSERER WEBSITE FINDEN SIE:
- LEGENDE
- FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE
- ZUBEHÖR UND VERBRAUCHSMATERIALIEN
- KUNDENDIENST UND -BETREUUNG
- i\ SICHERHEITSHINWEISE
- GERATEBESCHREIBUNG
- BEDIENFELD
- IFRZ.SET
- IREF.SET
- VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME
- TÄGLICHER GEBRAUCH
- OPTIONEN
- PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE
- REINIGUNG UND PFLEGE
- WAS TUN, WENN
- nEPIEXOMENA
- ПЕР1ВАЛЛОМТ1КА 0'EMATA
- ЕПИКЕФ0Е1ТЕ THN ИТ01ЕА1ЛА MAI Г1А:
- Yn0MNHMA
- Г1А АРИТА АП0ТЕАЕ1МАТА
- EEAPTHMATA KAI ANAAQUMA
- YnOITHPIEH ПЕААТОМ KAI lEPBH
- ПЛНР0Ф0Р1Е1А1ФАЛЕ1А1
- HZHiouoviaodu
- HiHiouoviaodu Xy
- ПЕР1ГРАФ'Н nPOrONTOI
- iïlNAKAI XEIPUTHP'IQN
- i3S'd3ai
- FRZ.SETKai^SETYia5
- Z3JOVIU3
- nVAOa^\IAZ Z3^\IIZH.dX
- OPONTIAA KAI KA0APHMA
- ’NV 3i3NV>l VN li
- TARTALOMJEGYZEK
- KÖRNYEZETVEDELMI TUDNIVALOK
- HONLAPUNKON AZ ALÁBBI INFORMÁCIÓK ÁLLNAK RENDELKEZÉSÉRE:
- AZ ÚTMUTATÓBAN HASZNÁLT SZIMBÓLUMOK
- AZ ON ELEGEDETTSEGE ERDEKEBEN
- KIEGESZITO TARTOZEKOK ES SEGEDANYAGOK
- VASARLOl TAMOGATAS ES SZERVIZ
- i\ BIZTONSAGIINFORMACIOK
- TERMEKLEIRAS
- KEZELOPANEL
- IFRZ.SET
- I REF. SET
- I LOCK
- AZ ELSO HASZNALAT ELOTT
- NAPI HASZNALAT
- HASZNOS JAVASLATOK ES TANACSOK
- APOLAS ES TISZTITAS
- IT TEGYEK, HA.
- INDICE
- CONSIDERAZIONI AMBIENTALI
- VISITA IL NOSTRO SITO WEB:
- LEGENDA
- PER RISULTATI PERFETTI
- ACCESSORI E PRODOTTI DI CONSUMO
- SERVIZIO CLIENTI E MANUTENZIONE
- /f\ INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA
- DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
- PANNELLO DEI COMANDI
- IFRZ.SET
- IREF.SET
- d)
- COSA FARE SE.
- SATURS
- APSVÉRUMI PAR VIDES AIZSARDZÌBU
- APMEKLÉJIET MÙSU MAJAS LAPU, LAI lEPAZÌTOS AR:
- PASKAIDROJUMI
- VISLABÁKAJIEM REZULTÁTIEM
- PIEDERUMI UN SAIMNIECÍBAS PRECES
- KLIENTU APKALPOSANA UN PAKALPOJUMI
- DROSÎBAS INFORMACIJA
- VADIBAS PANELIS
- IFRZ.SET
- IREF.SET
- cc