Husqvarna BV650 - Manual (Page 10)

(T) a
Oversikt Oversikt Oversigt
1. Stròmbrytare
2. Handtag
3. Selhâliare
4. Luftintag
5. Lâsning av uppsamiare
6. Uppsamiarstomme
7. Uppsamiarsâck
8. Munstycke
9. Slitskena
10. Funktionsvàljare
1. Av/pá bryter
2. Hándtak
3. Peste for sele
4. Luftinntak
5. Lás for oppsamier
6. Ramme for oppsamier
7. Oppsamier pose
8. Munnstykke
9. Sliteplate
10. Kontrollknott
1. Start/stop kontakt
2. Hándtag
3. Stillemekanisme til sele
4. Luftindtag
5. Posekiinke
6. Posestel
7. Opsamierpose
8. Dyse
9. Slideskinne
10. Betjeningsknap
Yleiskatsaus Overview Übersicht
1. Kâynnistys/sammutus katkaisija
2. Kahva
3. Valjaan künnitys
4.
Ilmanottoaukko
5. Pussin lukitus
6.
Pussin kehys
7. Pussi
8. Suukappale
9. Kulutusievy
10. Ohjausnuppi
1. Start/stop trigger
2. Handle
3. Harness attachment point
4. Air inlets
5. Bag latch
6. Bag frame
7. Debris bag
8. Nozzle
9. Wear plate
10. Control knob
1. Start/Stop-Schalter
2. Griff
3. Schultergurtaufhángung
4. LufteinlaB
5. Fangsackarretierung
6. Fangsackrahmen
7. Fangsack
8. Düse
9. Gleitschuh
10. Luftregulierung
Aperçu Overzicht Sumario
1. Commande marche/arret
2. Poignee
3. Crochet d'attache de la sangle
4.
Entree d'air
5. Attache de sac
6. Monture du sac
7. Bac de ramassage
8. Buse
9. Plaque de renvoi d'air
10. Bouton de controle des fonctions
1. Start/stop knop
2. Handvat
3. Bevestigingsoog voor draagtuig
4. Luchtinlaten
5. Handgreep van de opvangzak
6. Zakframe
7. Opvangzak
8. Vacuumpijp
9. Zuigmondplaat
10. Controleknop
1. Gatillo de arranque y paro
2. Asa
3. Punto de fijación para el correaje
4. Entradas de aire
5. Sujetador de la bolsa
6. Armazón de la bolsa
7. Bolsa para desechos
8. Boquilla
9. Placa de desgaste
10. Pomo de mando
Sommario Quadro
1. Pulsante awio/arresto
2. Impugnatura
3. Attacco cinghiaggio
4. Presa aria
5. Chiusura sacco
6. Telaio sacco
7. Sacco raccoglidetriti
8. Boccaglio
9. Slitta
10. Pomello di controllo
1. Gatilho de arranque e paragem
2. Manípulo
3. Encaixe do suspensorio
4. Entradas de ar
5. Presilha do saco
6. Chassis do saco
7. Saco do lixo
8. Bocal de aspiragao
9. Chapa de protecgao
10. Botao de comando da aspiragao
10