Husqvarna 600H User Manual

Page 10

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

1 Netspanning

1 Tensione della rete

Tensión nominai

2 Netfrequentie

2 Frequenza di rete

2 Frecuencia nominai

3 Opnemingsvermogen

3 Potenzia assorbita

3 Potencia absorbida en

4 Vervaardigt naar de gel-

4 Manufatto secondo le

4 Fabricado conforme a las

dige Europese normen

norme europee in vigore

normas europeas vigentes

5 Ontstoringsteken

5 Simbolo antiradio

5 Símbolo antiparasitario

6 Model / Type

6 Modello / Tipo

6 Modelo / Tipo

7 Toerental

7 Numero di giri

7 Número de revoluciones

8 Snedelengte

8 Lunghezza del taglio

8 Largo de corte

9 Productiecode

9 Codice di produzione

9 Código de producción

10 Adres van de fabrikant

10 Indirizzo del fabbricante

10 Dirección del fabricante

11 Toestel dubbel geisoleerd

11 Doppio isolamento

11 Aparato con aislamiento

dell’apparecchio

doble

1 Tensào de rede

1 Nettspenning

Forsyningsspasnding

2 Frequéncia de rede

2 Nettfrekvens

2 Frekvens

3 Consumo de energia

3 Efekt

3 Stromforbrug

4 Construido conforme às

4 Produsert i samsvar med

4 Fremstillet i hendhold til

normas europeias em

gjeldende europeiske

g«ldende europaeiske

vigor

standarder

5 Sinai de desparasitagem

5 Logo for stoydemping

5 Interferensbeskyttet

6 Modelo / Tipo

6 Modell / Type

6 Módel / Typ

7 Nùmero de rotagSes

7 Omdreiningshastighet

7 Omdrejninger

8 Comprimente de corte

8 Sverdiengde

8 Skaerel®ngde

9 Code de produgao

9 Produksjonskod

9 Produktionsnr.

10 Enderezo do produtor

10 Produsentens adresse

10 Producentens adresse

11 Apareiho com isolamento

11 Dobbeltisolert enhet

11 Dobbelt isolerei enhed

duplo

1 Nätspänning

1 Verkkojànnite

2 Nätfrekvens

2 Verkkotaajuus

3 Efekt

3 Tehonkulutus

4 Tilverkad i eniighet med

4 Valmistéttu voimassa

gallande europeiska

olevien eurooppalaisten

standarder

standardien mukaisesti

5 Logotyp for störningsskydd

5 Hàiriònpistotunnus

6 Modell / Typ

6 Malli / Tyyppi

7 Varvtal

7 Pyòrimisnopeus

8 Klipplängd

8 Leikkuupituus

9 Produktionskod

9 Tuotantokoodi

10 Tilverkarens adress

10 Valmistajan osoite

11 Dubbelt isolerad enhet

11 Kaksoiseristetty laite