Funcionamiento básico, Basic operation, Indicaciones de carga – Continental Electric CEPDV97785 User Manual
Page 14: Tiempo de carga

Indicaciones de carga:
Cuando el indicador de carga “CHARGE” se encuentre de color rojo, significará que la batería se
encuentra cargándose.
Cuando el indicador de carga “CHARGE” se encuentre de color verde, significará que la batería se
encuentra totalmente cargada.
Ahora se podrá utilizar el reproductor DVD.
Tiempo de carga:
El tiempo de carga durará según la capacidad que se haya utilizado. A mayor la sea capacidad,
mayor será el tiempo de recarga. Cuando la capacidad de la batería se encuentre agotada, cár-
guela durante unas 3.5 a 4 horas (para el caso de una batería de 1800mAH/7.4V)
Después de cierto periodo de funcionamiento, la batería del reproductor DVD se agotará. Apa-
recerá una señal de batería en la parte superior derecha de la pantalla TFT. Esto será un indicativo
de que se debe recargar la batería del reproductor. Si no se recarga, el reproductor ingresará a
stand by automáticamente. Por lo tanto, deberá recargarse la batería inmediatamente al momento
de que aparezca dicha señal en la pantalla.
Nota:
* La batería contiene polímeros por dentro. ¡No intente desarmarla!
Funcionamiento Básico
Charging indication:
:KHQWKHLQGLFDWRURI³&+$5*(´LV5('LWPHDQVWKDWWKHEDWWHU\LVFKDUJLQJQRZ
:KHQWKHLQGLFDWRURI³&+$5*(´LV*5((1LWPHDQVWKDWWKHEDWWHU\KDVEHHQFKDUJHGIXOO\
7KHQ\RXFDQPDNH\RXU'9'3OD\HUZRUNQRZ
Charging time:
7KHFKDUJLQJWLPHGXHWRKRZPXFKFDSDELOLW\\RXKDYHVHOHFWHG7KHFDSDELOLW\LVPXFKPRUH
WKHFKDUJLQJWLPHLVPXFKPRUHORQJHU:KHQWKHFDSDELOLW\RIWKHEDWWHU\LVH[KDXVWSOHDVH
FKDUJHLWIRUKRXUVWRKRXUV)RUWKHEDWWHU\RIP$+9
$IWHUDSHULRGWLPHRIZRUNLQJWKHEDWWHU\RIWKH'9'SOD\HUZLOOEHH[KDXVWWKHQDEDWWHU\VLJQ
ZLOOEHDSSHDUHGRQWKHULJKWXSFRUQHURIWKH7)7,WLQGLFDWHVWKDW\RXPXVWFKDUJHWKHEDWWHU\RI
\RXU'9'3OD\HU,I\RXKDYHQRWFKDUJHLWWKHSOD\HUZLOOEHVWDQGE\DXWRPDWLFDOO\6R\RXVKRXOG
FKDUJHWKHEDWWHU\LPPHGLDWHO\ZKHQ\RXVHHWKHEDWWHU\VLJQ
Basic Operation
Caution:
0RVWRIWKHIXQFWLRQVFDQRSHUDWHRQPDFKLQHEXWDIHZIXQFWLRQRQO\FDQXVHE\UHPRWH
control.
Note:
* 7KHEDWWHU\LVFRPSULVHGRISRO\PHULQVLGHSOHDVHGRQRWWDNHDSDUWLW
Remote control range is 5m.
*(77,1*67$57('
3
DŽ
5m
3
DŽ
13
El rango de distancia de funciona-
miento del control remoto es de 5
metros.
Precaución:
La mayoría de funciones se pueden operar desde el panel del equipo, pero algunas pueden sólo
operarse utilizando el control remoto.
13