Philips AK530 - Manual (Page 8)

GUARANTHE AND SERVICE FOR UNITED KINGDOM
Philips sell this product subject to the understanding that if any defect in manufacture
or material shall appear in it v^'thin
12 months from the date of consumer sale, the
dealer from whom the product v/as purchased will arrange for such defect to be recti­
fied v/ithout charge, provided:
Í. Reasonable evidence is supplied that the product v^s purchased within 12 months
prior to the date of claim.
2 The defect is not due to use of the product for other than domestic purposes, or on
an incorrect voltage, or contrary to the Comj^ny's operating instructions, or to aai-
dental damage (v,tether in transit or cthewnse). misuse, n^lect or inexpert repair.
Products sent for service should be adequately packed as no liability can be accepted
for damage or loss in transit, and name and address must be enclosed.
Facts about free service
When sendee is required, apply to the dealer from whom the product v/as purchased.
Should any difficulty be experienced in obtaining Sendee, e g. in the event of the deal­
er having ceased to trade, are advised to contact Philips Sendee.
These statements do not affect the statutory rights of a consumer.
If you have any questions which your dealer cannot answer, please write to
Philips Consumer Relations, S ЯО. Box298 ,420 London Road,
CROYDON CR930R, or •S {01} 689-2166Consumer Advice.
Please retain this card. Produce if senrice is required.
GUARANTEE AND SERVICE VAUD FOR IRELAND
This apparatus is made of high quality material and great care has been taken in its
manufacture.
Philips, therefore, grv'e ^'ou a guarantee on parts against failures arising from fóulty
wortananship or material for 12 months after date of purchase. This guarantee is valid
on the condition that this certificate is completed and signed immediately on delivery
of the apparatus. In case of failure ask your deafer for further information.
If you have any questions which утэиг dealer cannot answer, you may apply to
Philips Electrical (Ireland) Ltd., Service Department Newstead, Clonskeagh,
DUBUNU,*S 693355.
____________________________________________
GUARANTEE AND SERVICE VAUD FOR AUSTRAUA
The benefits given to the purchaser by this warranty are in addition to all other rights
and remedies, which, under the Trade Practices Act or other Oommon'.'.'ealth or State
law, the purchaser or ffwiier has in respect of the product
The Philips product carries the follff.ving v-arranties:
C-series HIFi-systems: 12 months. Compact Dix Rayere: 12 months. Home Audio Sys­
tems; 6 months. Clock radios, portable radios, cassette recorders, cassette p’ayere
and radio recorders: SO days.
Arr/ defect in materials or workmanship occum'ng vrithin the specified period from the
date of deliV'ery. vrill be rectified free of charge by the retailer from whom this product
v/as purchased.
Ше;Р1еа$е retain your purchase docket to assist prompt seafee.
Conditions of this warranty
1. All claims for v/arranty seaice must be made to the retailer from whom tfiis prod­
uct v^s purdiased. /UI transport chafes incurred in connection vrith warranty ser-
wce or replacement will be paid by the purchaser.
2 These v,arr 3 nties do not cover batteries and extend only to defects in materials or
workmanship occurring under normal use of the product where operated in accor­
dance with our instructions.
Philips Consumer Products Division, Technology Park, Figtree Drive,
Australia Centre, H0MEBÚSH2140, New South Wales
GUARAICTEE AND SERVICE FOR NEWZEAIAND
Thank-iau for purchasing this quality Philips product The document you are nmv
reading is your guarantee card.
Guarantee.
Philips Nsr.v Zealand ltd guaramees this product against defective components and
faulty worlonanship for a period of 12 months. Any defect in materials or wtirkman-
ship occurring wihin 12 months from the date of purchase subject to the following
conditions whi be rectified bee of charge by the retailer from whom this product v,as
purchased.
Conditions.
1. The product must have been purchased in Ne'w Zealand, and this guarantee canf
completed at time of purchase (this Is V'our proof of the date of purcfüse).
2 The guarantee applies only to faults «u^d by defective componer\ts, or faulty
workmanship on the part of the manufacturer.
2 The guarantee does not cov'er failures caused by misuse, neglect, normal wear and
tear, accidental breakage, use on tiie incorrect vtiltage, use contrary to operating in­
structions. Of unauthonsed modification to the pradua or repair by an unauthorised
technician.
4, Reasonable evidence (in the form of a sales docket or completed guaranty card)
must be supplied to indicate that the product v/as purchased no more than 12
months prior to the date of ytiur claim.
5 In the ev'ent of a failure. Philips shall be under no liability for any injury, or any loss
or damage caused to property or products other than the product under guarantee.
This guarantea doss not prejudice your rights under common law and sfátute. and is
in addition to the normal responsibilities of the retailer and Philips.
Howto claim.
Should your Philips product toil vrithin the guarantee period, please return it to the re­
tailer from whom it v/as purchased. In most cases the retailer vrill be able to satisfac­
torily repair or replace the product
Kcr.'.ei.’er, should the retailer not be able to conclude the matter satisfactorily, or if
you
have other difficulties claiming under this guarantee, please contact
the Guarantee Controller, Philips New Zealand Ltd,
m P.O. Box 1041, AUCKLAND-^ (09) 605-914
GARANTIE EN SERVICE IN NEDERLAND
• Wat woidt gegarandeerd?
Philips Nederland B.V. garandeert dat dit apparaat kosteloos wordt hersteld indien -
bij normaal particulier gebruik volgens de gebruiksaarr.vijzing - binnen
1 2 maanden na
aankoopdatum fabricage- en/of matenaalfouten optreden.
• Wie voert de garantie uh?
De zo^ voor de uitvoerìng van de garantie berust bij de handelaar die u het apparaat
verkocht heeft De handelaar kan daarbij eventueel een beroep doen op een der
Philips Service vestigingen.
• Uw aankoopbon+de identificatìekaart
De Identificatiekaart is uw garantiebewijs U kunt alleen een beroep doen op de bo-
venomschre*.*en garantie legen overleggmg van da aankoopbon (factuur, kassabon of
kvritantle), in combinatie met de identificatiekaart v^arep tvpenummer en senenum-
mer njn v’Bimeld. Uit de aankoopbon dienen duidelijk de aankoopdatum en de naam
van de handelaar te blijken. Mocht het noodzakelijk zijn deza dccumenten aan ir.v
handelaar af te gev-en. dan hint u hem daarvoor een ontvangstbe-wijs vragen.
De garantie vervalt indien op de genoemde dccumenten lets is vtranderd, doorge-
haald, vewrijderd of cnleesbaar gemaakt De garantie vervalt e^reneens indien hot
typenummer en/of serienummer op hat apparaat is verandenl, doo^ehaald,
vcamj -
denj of onleesbaar gemaakt
• Hoe tehandeien bij een storing?
Dm onnodige kosten te workomen. raden wij u aan bij storingen eeret nauwieurig de
gebruiksaarr/njzing te lezea Indien de gsbruiksaarr.vijztng daarin geen uilkomst biedt
hint u u*iV handelaar raadplegen en/of hem het apparaat ter reparatia aanbieden.
• ...ea bij Problemen?
Bij Problemen omirent de garantis-urtvoering kunt u zieh in verbinding stellen met
Philips Nederland B. V. Af deling Consameatenbelangen, AntwoordnummerSOO,
5600 VB £/W//OKCT(postzegel niet nod g), of O 040-781178. ________________
GARANTIE FÜR DIE SCHWEIZ
Phifips-GerSte sind aus eirr/randfreiem Material und mit groSer Sodali hergestellt
wurden. Dieses Gerät wird Ihnen gute Dienste leisten, sofern es sachgem^S bedient
und unterhalten vrird. Trotz aller Sorgfalt Ist das Auftreten vtin ^h!em nicht ganz aus-
zuschlieSen, Im feile eines Defers wenden Sie sich bitte unter Vorlage des Ein­
kaufsbeleges und des GerStepasses an das FachgesdiSft m welchem Sie das Gerät
erworben haben.______ ______________________________________
GARANTIE POUR LA SUISSE
Les appareils Philips ont été fabriqués ay moyen de matériaux de toute première qual­
ité et avec beaucoup de soins. Cet appareil vous donnera encore plus de satisfaction
si i’utilisation et l'entretien sont suivis selon le mode d'emploi. Malgré tous les soins
apportés, I'apparition de défauts n'est pas exclue. Dans ce cas, nous vous senons re­
connaissants de bien vouloir vous adresser directement chez votre vendeur muni du
passeport de l'appareil ainsi que de la facture $'y reportant______________
GARANZIA PER LA SVIZZERA
Gli apparecchi Philips sono prodotó con materiali di prima qualità e assemblati con la
massima cura. Essi Vi offriranno un ottimo seaizio, in cambio di un accurato uso e
manutenzione. Malgrado tutti i nostri sforzi, non è esclu^ che possano mwentre dei
guasti. In caso di difetto Vi prilliamo di rivc'gerVi al Vostro fornitore spedalizzato,
portando con Voi il passaporto assieme ai documenti d'acquisto.___________
GARANTIE EN SERVICE IN BaGIË EN LUXEMBURG
In BelgiS en Luxembu^ gelden uitslurtend de garantiebepalmgen die in het door ir.v
handelaar verstrekte garantiebevrijs staan aangegeven.
• VoorBelgi&lniSien u na de aantoop van een of ander Philips apparaat prob'emen
heeft met bijv. de v/aarberg, de werking, of het gebruik eivan, en irvl.-en de verdeler
die u deze apparaten varko^ heeft moeilijkheden ondervindt om deza Problemen op
te lessen, stelt u zieh dan telefonisch of sdinftelijk in verbindmg met onza dienst
’lOanten Kontakf, de Brouckèreplein Z1000 BRUSSEL - IT 02/2119111
GARANTIE EN BELGIQUE ET LUXEMBOURG
Pour les conditions de garantie en Belgique et Luxembourg veuillez vtius référer à la
carte de garantis que le rerendeur doit vous remettre.
• Pour la Belgique: Si après l'achat de l'un ou l'autre appareil Philips v*ous srei des
problèmes concernant par exemple la garantie, le fonctionnement ou l'utilisation da
l'appareil et que te distributeur qui vuus a vendu ces appareils éproir.s des difficultés
pour les résoudre, prenax contact, soit par téléphone, soit par écrit avrac notro service:
'Contact Clientèie’, Place de BrouckèreZ 1000 BRUXEUBS-^ 02/2119111
GARANTIE IN ÖSTERREICH
In Österreich ist dia Gsv^âlirieistung für Verträge zvrisdien Händler und täufer gesetz­
lich gefielt Zur Geltendmachung des Gevrâhrleistungsansprudies dient der Kauf­
beleg.
Die Österreichische Philips Industrie GmbH unterstützt die Gewährleistimgsverpilich-
tung Ihres Händlers für Neugeräte, die der Handel Ober die Österreidiischa Philips In­
dustrie GmbH bzw. Homy Vertriebsgmbh bezogen hat dadurch, daS für den Käufer in­
nerhalb von 6 Monaten ab Verkaufsdatum Funktionsmängel (febrikatíons- oder Mate-
rialfehler) in einer unserer Service-RIialen kostenlos, diu ohne Verredmung von Ar­
beitszeit und Material, behoben werden.
Schäden, die durch äuSere Enfiasse, unsadigemäSe Behandlung oder unsachge-
mäSen feemdeingriff entstanden sind, so’v/ie Gehäusefehler oder Glasbruch, sind \tin
dieser ^sage ausgeschlossen.
Philips Zentrale Kundeninformation:
- 1101WIEN,TnesterstraBe64,rf0222-60101-DW1S20eder1563
- 6020INNSBRUCK, Klostergasse 4 ,9 05222-74694
- 9020KIA6CNFURT, VillacherStraBe ?61,V0463-22397-DW94
Philips Service-Organisation: 1232 WIEN, Ketzergasse 120 ,0 02Z2-8662-0
24