Index, Cg|> english, Ж> dansk – Philips AK530 User Manual
Page 5: Cz^ français p®s, Cd^ deutch seite 10, Ж> svenska swaie, Side 22, English, Chd nederlands, Italiano
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
![background image](/manuals/680938/5/background.png)
INDEX
México
NOM
Es necesario que lea cuidadosamente su
instructivo de manejo.
VEfunauE oue
el
voltaje
de
aumentación
I
SEA EL
requerido
PARA su APARATO
PARA EVITAR EL RIESGO DE CHOQUE ELECTRICO, NO QUITE LA TAPA.
EN CASO DE REQUERIR SERVICIO, DIRUASE AL PERSONAL А1Я0Р12А00 DE PHIUPS
NOM
CED Norge
Typeskilt finnes bak apparaten.
OBSERVER
Nettbryteren er sekundert innkopiet.
Den innebygde netdeien er derfor ikke frakoplet
nettet s4 lenge apparat er tilsluttet nettkontakten.
Garanti og service............................................ side 24-26
DtCLARAClOH PE CONFORMIDAD CON NOSIIAS
В que suscribe, en nombfe у repfeseotaoón de *QT.?!NGAPpRE.
DIVISION OF PHIUPS SINGALE РТЕ LTD (Corporale nane)
Oedara. bap su propia responsabftriad. que el
Equpo
(Equipmern name)
................
FabncacJopof ■ (Manufacturer) ...........^CTaNGAPORE...........................
En
(Estate or Geographical Zone, te EEC)
Marca
(Brand) ,
. .?^*LIPS ...................................
Modeto (Model).................................... .^530
...........................
Objeto de esta dedaracióo. cumple con la normatrva siguiente
Reglamento sobré Perturbaciones Radoeiéctncas (Real Decreto
138/1969) Anexo V
Hecho en (Pidce and Date) SiN(SAPQRE J(4TH JUNE^ i Wi ^
(Signature)
(Fuif«T») RE
í
NALDO.WENCK
(Аэвмп г cantpgny)
GENERAL MANAGER
C
g
|> English
Illustrations
Guarantee and service
page 6
«
page 24-26
CHD Nederlands
pagina 12
Afbeeldingen
Garantie en service
Iliustraciones
Garantía y servicio
página 3
página 138-139
(ГП)
Italiano
pagina 16
lilustrazioní
Garanzia e servizio
iilustrationer
Garanti och service
<Ж> Dansk
Illustration
Garantí og service
Ш
CZ^ Français
p
®
s
® ^
Illustrations
page 3
Guarantie et senrice après-vente page 24-26
Я
О
с
со
Ья
И.
C
d
^
Deutch
Seite 10
Zeichnungen
seiten 3
Garantieleistung und Service seiten 24-26
О
Ю
3
Ф
о
pagina 3
pagina 24-26
m
Ю
c
CD
1
1
CE^ Español
página 14
О
IC
со
а
ф
ш
о
с
со
pagine 3
pagine 24-26
<Ж>
Svenska swaie |
sidorma 3
sidorma 24-26
dD
Suomi
sivut20
1
•
Kuvat
sivu3
a
(0
Takuu ja huolto
sivu 24-26
side 22
side3
side 24-26