Anslutning av hogtalarna, Surround left – Philips FB 603/00 User Manual
Page 7
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

6. ANSLUTNING AV HOGTALARNA
surround
left
Viktigt! Sia alltid ifrân förstärkaren/receivern innari du börjar utföra nagra anslutningar!
HOGTALARKABEL
•
• Använd heist en speciell högta-
larkabel med en genomsnitt pä
minst 0,75 mm2.
• Skala av isoleringen ca 7 mm i
änden pä bägge ledningarna.
• Den ena av de tvä ledningarna i
kabeln har vanligtvis en annan
färg eller är markerad pä annat
satt, sä att du kan skilja pä dem.
För att undvika fasproblem, gör det tili en vana att ansluta
den markerade (färgade) ledningen tili den färgade ©
högtalarkontakten och den omarkerade ledningen tili den
svarta © högtalarkontakten.
ANSLUTIMIMGAR PÄ HÖGTALARIMA_______________
• Pä baksidan eller nedtill pä högtalarna finns det skruvkontak-
ter, markerade © och ©.
• Anslut den färgade eller markerade högtalarledningen tili ©
kontakten, och den omarkerade tili 0 kontakten pä högtala-
ren.
ANSLUTNIIMGAR PA FORSTARKAREN/RECEIVERIM
Högtalaranslutningarna pä förstärkaren eller receivern kan vara
antingen skruvkontakter eller klämkontakter.
• Pä baksidan av förstärkaren/receivern finns en röd eller ©
kontakt och en svart eller © kontakt för varje högtalare.
• Anslut den färgade eller markerade ledningen tili den röda el
ler © kontakten och den omarkerade ledningen tili den svarta r
eller© kontakten pä förstärkaren/receivern.
m m - 1 / 4 "
%
%
CQ
c
a>
>
C/3
Nàr du anslutit hògtalarna, glòm inte att stalla in den relativa
Ijudnivàn mellan hògtalarna, se kapitlet 'Att stalla in den rela
tiva hògtalarbalansen'.
31