Philips AQ 5414 - Manual (Page 12)

PHIUPS IBÉRICA. SAE.
Garantiza este aparato durante 6 meses, a partir de la fecha de adquisición.
do la fcrma siguiente.
/.Cubriendo cualquier defecto de fabricación o vicio de origen, así como la
totalidad de sus componentes, incluv’sndo la mano de obra necesan para e!
reemplazo de las piezas defectuosas, por nuestros talleres autonzados.
ZEsta garantía no cubrirá la avería, si es consecuencia de incorrecta instala*
Ción del aparato, manifiesto mal trato o uso inadecuado del mismo. La cali­
ficación de las averías corresponderá únicamente a los servicios técnicos
do los talleres autorizados Philips.
J.Las reparaciones que pudieran producirse durante el período de vigencia de
la presente garantía se efectuarán, bien en el domicilio del usuario, bien en
los talleres autorizados Philips, a libre elección y criterio de ésta última.
^.Transcurrido un mes desde la fecha de adquisición de! aparato, todos los
gastos de desp’azamiento del personal técnico para proceder al examen
y/o reparación de! aparato correrán por cuenta del usuario de acuerdo con
las tañías establecidas para este concepto.
5. En todas las reparaciones se deberá acompañar al aparato factura de com­
pra y la presente garantía debidamente cumplimentada, con la indicación
exacta de la fecha de venta del aparato.
6, ín todo caso, e! titular de la garantía tiene los derechos mínimos reconoci­
dos por la Ley
Titular (Comprador)........................................................................................................
Domicilio...................................
GARANTÍA PARA MÉXICO
Este aparato está fabricado con materiales de alta calidad y ha sido cuidado­
samente verificado. Philips, por lo tanto, da a usted una garantía de
12 meses a partir de su fecha de compra.
La garantiá ampara la reposición de las piezas defectuosas debidas a fallas
en su montaje o en los materiales, incluyendo la mano de obra necesaria pa­
ra su reemplazo en nuestras Sucursales o talleres autorizados
En caso de fallas en su aparato le rogamos se sirva poner en contacto con su
distribuidor
Esta garantía no cubrirá las averías que rosuiten como conseoiencra de urta
instalación incorrecta del aparato, manifiesto maltrato o uso inadecuado del
mismo.
Philips se obliga a reparar y de;'o!ver a usted su aparato en un plazo no ma­
yor de 30 días hábiles contados a partir de la fecha de haber ingresado su
aparato a uno de nuestros talleres.
Para que esta garantía sea válida, es necesario que e! certificado que figura
en la parte posterior de esté instructivo haya sido debidamente llenado en el
momento de la compra del aparato.
En caso de extravío del certificado con la presentación de la factura o remi­
sión de su aparato podrá hacer efectiva la garantía correspondiente.
S
i usted tiene alguna duda o pregunta que no le pueda solucionar su distri­
buidor. por favor ponerse en contacto con-
Oficinas Centrales de Servicio, Av. Coyoacán No. 1051, Col. del Valle,
03100MEXICO, D.F.-^5-7S’20-22 o S^JS^I-OO m
GARANTII NORGE
De er nà eier av et apparat som er basert pà lang tids forskning og erfanng.
Philips garanterer for kvaliteten. men hvis en feil skulle oppstà bes De ta kor>-
takt.med den forhandler som har uilevert og underskrevet garantibeviseL
Garantìen gjelder kun i kj'opslandet hvor de gjeldende garantibestemmelser
mà felges.
Hvis De trenger ytterligere opplysninger uio’ver de forhandleren kan gi Dem.
kan De henv-ende Dem ti!: Norsk A/S Philips, Avd. Audio/Video,
SandstuveìenJO, OSLO602-6802PO___________________
TAKUUJA HUOLTO
TSmSn tuotteen rakenne on pitkàaikaisen. kokemuksella tehdyn tutklmus^ón
tulos. Jatkuvan eri tuotantovaìheissa tehàvin laatutarkkailun vuoksi Philips
tahatuotteensa laadun.
Tarkemmat tiedot takuuehdoista saat Philips-mvyjaitS tai alla olevasta osoit-
teesta.
Oy Philips AB, Sinìkallìontìed, 02630ESPOO(358-0)-502B1
В Oy Philips AB, P.O. Box 75,02631 ESPOO________________
ПЛНР0Ф0Р1Е2 ПА SERVICE KAIЕПТН2Н ГГНК ЕЛЛАДА
H ownceuTì sysi
oxoXacmKct, t\ XciToupyta tni; eivca
opiCTTH Koci Aoyo; ссупксстаотасеш; xq; 5ev проштоа ere ксф-
pia nepirtTioaq va jrpo»a>xei. Av reap' owx auro, колою
е^Сфтпда 5ev Яатоирупоа, xo е|сфхпда auto koi ц еруаош
слиукеит
15
nap^ovTca ало xqv eroapia Scopecev. H лро<лсод
1
-
^opsvTì *^a envoxEuq сгоокетя) лрош va oovoGeuexoi олара
1
-
хпха ало хо ДЕЛТ10 AIANIKHZ IliMHEEQE, -q фояохилю
XOU, rat хо Kopov evivito <л)длXqp(oдEvo
koi oippcc^iopevo ало
хо каха<ш|да ayopeu; xou.
Н eyyoqcrq loy^va yia ENA etoi;, село xqv qjxepopqvia oyopoi^
H eyyuqoq 5w lo^va oti? яаракахсо тер
1
лтс
1
ХШ?:
a .Па oviopctXia oxi ало pXaPq xq^ oucKEijq^, ctXXa село
(pdopaq pXaPq, лоо лpo>Лqдqк£ оло xpixoo^q село деш-
poXii xq? xaaec^ xot) qXeKipiKoo реидсето?.
p. Па avu>дoXш Хоую eJjxtxoJxanKq^ Еукатаотаоесо; xq? ог>-
CKeoqg.
Y. ’Otav о аргддо; кахаокеищ? xq^ CTuoKEuq»; v/,si аХЯдлсода.
о. Па кЕфсЛе^ я
1
к-ол koi Д
1
кро(р(оусс.
Н epyaoia moKEuqi; yiveroi ста Epyaoxqpia xq; Exaipioi;,
ОЛОО о леХахл
5
лрела va детасрера xq cnxjKeuq де 5iKq хои
Scorcevq.
КаУЕУсц avnnpoacirtog 5ev exa xo бгкакида aWxr/qg x
op(oveyyuaeci>;. Metaxq Xq^qxooxpovoucyyuqoeco^yiaKa^
лрорХт|да CFuvxqpqoeto;, OTcncajqg q <зч)дpouXq<;, асц orovia-
хоид£ va cutoxaveaGe oxa каха холоо;; Service xq? Exaipict?.
Aisùvvvciì KevTpiKCOv S^VICEPHILIPS:
25i]qMapuov 15,177 78 Tavpo?*S 4894.911
Ттрющ 62,546 93 OecaaXoviKi) 260.621 _____________ _
31