Philips AJ3953 - Manual (Page 12)

1 rapide
1
a. Setting TIME and week daya. Réglage TIME Iheure) et
du jour de la semaine
Press/ Appuyezi Pulse:
1 TIME.t/?
2 TIME
3 SET DAY (7 2'* 3~* 4‘* 5«* 6"» 7-» 7...
b. Setting ALARM TIME 1 & 2,
and the alarm modes
e.g. Alarm @ (by buzzer, tuner or
CD wakeup track:
a. Cómo establecer TIME
y el día de la semana
display/ affichage! pantalla:
b. Réglage de l'alarme 1 et 2
et de l'alarme
par. ex. Alarme © (par ronfleur,
radio ou piste CDj:
b. Cómo establecer la hora de
alarma 1 & 2 y la alarma
por ejemplo, Alarma @ (por zumbador,
radio
0 pista de CD para despertar):
7 ALARMI,!/; ~Y t
2 ALARM 1
l£
3 © (ALARM 1 MODE, ON/ OFF), H ; (-i
4
®.i/i
5 © Stop here for buzzer option
Arrêtez Ici pour l'option ronfleur
Parar aquí para opción de zumbador
[OR
6 © Stop here for radio option
Arrêtez ici pour l'option radio
Parar aquí para opción de radio
7 ©, i/; Stop here for CD option
Arrêtez ici pour l'option CD
Parar aquí para opción de CD
c. Activating WEEKEND-SLEEPER c. Activation du SOMMEIL WEEKEND c. Activación de WEEKEND-SLEEPER
d. Activating SLEEP for
CD or radio
d. Activation du SOMMEIL pour c. Activación de SLEEP para CD o radio
CD ou radio
1 PLAY/PAUSE Wl or/ oui o ON/OFF
2 SLEEP 10'«* 30 "* 60'* SOminutes OFF...
minutes hors Service!
minutos desactivación