Platine cassette, En mode d'arrêt, Pendant la lecture – Philips FW 730C User Manual
Page 14: Platine cassehe 2), Za is s fi s 1, Bobinage/rebobinage
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Platine Cassette
Lecture en continu (uniquement sur la
PLATINE CASSEnE2)
La fonction PLAY MODE permet de sélectionner les différents
modes de lecture.
:
enregistrement ou lecture sur une face de la
cassette en sens normal ou en sens inversé.
L'appareil s'arrête à la fin d'une face.
:
enregistrement ou lecture en boucle sur les deux
faces de la cassette ; d'abord dans un sens et
ensuite dans le sens inversé. L'appareil s'arrête à la
fin de l'autre face.
:
lecture enchaînée sur les deux faces de la cassette
jusqu'à un maximum de 5 fois par face, sauf si vous
appuyez sur la touche ■.
Bobinage/rebobinage
En mode d'arrêt
1
Vous pouvez bobiner ou rebobiner la bande en appuyant
respectivement sur ◄◄ ou ►► (ou encore sur ◄◄ ou ►► sur
la télécommande).
— La cassette s'arrête automatiquement à la fin du
bobinage ou du rebobinage.
2
Appuyez sur ■ (ou sur
STOP
■ sur la télécommande) afin
d'arrêter le rebobinage ou le rebobinage.
Pendant la lecture
1
Vous pouvez rechercher un passage spécifique ou le début
d'un morceau en appuyant sur la touche ◄◄ ou ►► (ou
encore sur ◄◄ ou ►>■ sur la télécommande) et en la
maintenant enfoncée.
— Pendant le recherche, le son est fortement diminué.
— Dès que vous relâchez la touche ◄◄ ou ►►, la lecture de
la cassette se poursuit.
Remarque:
Pendant le bobinage ou le rebobinage de la cassette, il est
possible de sélectionner un autre mode de source (par exemple
le mode TUNER, CD ou VIDEO/DVD).
Enregistrement à partir d'autres sources
(uniquement sur la PLATINE CASSETTE 2}
1
Appuyez sur
TAPE 1-2
pour sélectionner la
platine
cassette 2.
2
Insérez une cassette vierge dans la
platine cassette 2.
3
Appuyez sur SIDE pour sélectionner le sens de défilement
désiré pour le mode de lecture.
-* L'indication
front
ou
back
apparaît sur l'afficheur, selon
la face choisie.
4
Appuyez sur PLAY MODE afin de sélectionner le mode de
lecture
{"Z.
ou
Z)].
5
Appuyez sur
CD, TUNER
ou
VIDEO/DVD.
O cDn
^
m“ ®
'Iw
,
ZA IS S fi S 1
(
■ ► 1^
6
Appuyez sur • RECORD pour débuter l'enregistrement.
L'indication
record
se met
à
clignoter.
7
Appuyez sur ■ pour arrêter l'enregistrement.
Remarques:
1. Seul le mode ;;;2 ou est disponible pendant
l'enregistrement.
2. Pour la synchronisation du début de l'enregistrement du CD,
reportez-vous au chapitre concernant le lecteur de disques
compacts.
3. Pendant l'enregistrement, il n'est pas possible d'écouter une
autre source sonore.
Copie de cassettes (de la PLATINE CASSETTE 1 vers la
PLATINE CASSEHE 2)
1
Appuyez sur
TAPE 1-2
afin de sélectionner la
platine
cassette 2.
2
Insérez une cassette préenregistrée dans la
platine cassette
1
et une cassette vierge dans la
platine cassette 2.
Assurez-vous que les bobines pleines des deux
cassettes se trouvent bien sur la gauche.
3
Appuyez sur SIDE pour sélectionner la face avant
(
front
)
de
la cassette de la
platine cassette 2.
4
Pour une copie à vitesse élevée, appuyez sur DUBBING et
ensuite sur ◄◄ ou
I IMUI'I U‘T(_(vitesse normale) ou FPibT
(vitesse élevée) apparaît sur l'afficheur.
5
Appuyez à nouveau sur DUBBING pour débuter
l'enregistrement.
-■ L'indication
record
se met à clignoter.
L'indication
hsd
apparaît sur l'afficheur pour indiquer la
copie à vitesse élevée.
6
Appuyez sur ■ pour arrêter la copie.
Remarques:
-
A la fin de la face A, passez à la face B et répétez la
procédure.
-
La copie de cassettes n'est possible qu'en mode Cassette 2.
Pour une bonne copie, employez des cassettes de même
longueur.
-
Pendant la copie à vitesse élevée en mode cassette, le
volume est réduit au minimum.
-
Vous pouvez commuter sur une autre source sonore pendant
la copie.
32