Svenska, Anslutningar och kontroller – Philips AK 701 User Manual
Page 8
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Svenska
INSTALLATION
• Packa upp apparaten. Kontrollera att inga delaljer
försvinner med fOrpackningsmaterialet.
• Pâ.undersidan finns en röd transportiâsning som
skyddar CD-spelarens mekanism. Tag bort det
rôda transportskyddet och spar det i hàlet © pâ
baksidan, se Fig. 2, sâ att du kan.montera tillbaka det
om du nâgon gâng behöver transportera apparaten.
• Tag alltid ut skivoma innan du flyttar spelaren.
• Täck inte över apparatens ventilationshäl och se
tili att det finns tillräckligt med plats oint apparaten för
luftväxling.
• Placera apparaten sä att den inte under nâgon
längre tid utsätts för direkt solsken eller extremt hög
temperatur exempelvis infill ett vämneelement.
• Skydda apparaten mot fukt.
ANSLUTNINGAR OCH KONTROLLER
Fig.2
© Fjärrkontrolluttag (inte alla versioner) som kan
anslutas tili REMOTE OUT eller RC 5 OUT pâ en
annan enhet. Lämplig kabel har beställ-
ningsnummer SBC 1103 eller 4822 321 21204.
® CD OUT. För anslutning tili CD IN eller AUX IN pâ
en förstärkare.
© Hâl där du kan spara transportskyddet.
® Uttag för nätsladd (vissa versioner har en fast
sladd). Anslut den bipackade nätsladden tili
uttaget.
Observera; Kontrollera före anslutning tili elnätet
att den pâ apparatens typskylt (och/eller näts-
■ pänningsomkopplare ©) angivna spänningen
överensstämmer med den aktuelle nätspännin-
gen.
Typskylten firms pà spelarens baksida.
© Nätspänningsomkopplare (inte alla versioner).
Innan apparaten ansluts tili vägguttaget skall
omkopplaren ställas sä att dess värde överens
stämmer med den aktuella nätspänningen.
Ffg.1
© POWER ON/OFF - strömbrytare för päkoppling
och avsfängning.
Observera att strömbrytaren är sekundärt inkop-
plad- och inte bryter strOmmen fràn nätet. Den
inbyggda nätdelen är därfor anstuten tili elnätet
sä länge stickproppen sitter i vägguttaget. .
® CD-fack.
© DISC SELECT - för val av skivnummer.
® Display.
© PROGRAM - för lagring av stycken i ett program.
© REVIEW - displayen visar alla programmerade
stycken.
© INTROSCAN - för spelning av de första sekun-
derna pâ alla skivor som figger i CD-spelaren.
© PREVSEARCH
• i läge PLAY:
-kort tryckning för repetition av stycket. Med
ânnu en kort tryckning gâr spelaren till fôregâen-
de stycke.
- hâll tangenten intryckt för snabbsökning bakât.
• i läge STOP:
-kort tryckning för att hoppa till fôregâende
stycke (t ex vid programmering).
© SEARCH NEXT:
• i läge PLAY:
- kort tryckning för att hoppa till nästa stycke.
-hâll tangenten intryckt för snabbsökning fra-
mât.
• i läge STOP:
- kort tryckning för att komma tili nästa stycke
(t ex vid programmering).
® PLAY/PAUSE - för att starla spelningen eller för
avbrott i spelningen.
© OPEN/CLOSE - öppnar och stänger CD-facket.
® STOP Stopptangent. I viloläge visas skivans
högsta nummer.
® CLEAR PROGRAM - raderar heia programme!;
eller raderar de programmerade styckena för en
bestämd skiva om du genast därefter trycker pâ
motsvarande DISC SELECT ®.
@ REPEAT: för repetition av alla skivorna eller ett
program eller ett program i slumpvis ordning
(SHUFFLE). Fömyad tryckning tar bort repeti
tionsläget.
© SHUFFLE - förspelning av alla stycken pâ alla CD
i slumpvis ordning.
© LOAD - roterar skivtallriken i CD-facket.
©IR - mottagare för fjärrkontrollsignaler (inte alla
versioner)
© STAND BY- fill/frân-indikator (inte alla versioner).
FJÂRRKONTROLLEN, Fig. 6
(inte alla versioner)
(T] STAND BY: avstängning.
[7] CLEAR: radering av programme!.
[3 SCAN: samma som @ pâ CD-spelaren.
0 — DISC + : val av skiva.
[7] PREV/NEXT: samma som © och © pâ CD-
spelaren.
0
CD-spelaren.
0 PLAY/PAUSE: samma som @ pâ CD-spelaren.
0 STOP: samma som © pâ CD-spelaren.
0 REPEAT: samma som © pâ CD-spelaren.
0 SHUFFLE: samma som © pâ CD-spelaren.
0 REVIEW: samma som © pâ CD-spelaren.
0 PROGRAM: sammma som © pâ CD-spelaren.
26