Français, Connexion des unités, Ütilisation de ce connecteur – Pioneer CD-RB20 User Manual
Page 6
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Connexion des unités
• Avant l'installation, connecter tennporaire-
ment les unités. Vérifier si les unités sont
connectées correctement en faisant fonc
tionner le contrôleur multi-CD.
• Veiller à bien connecter le conducteur de la
masse (noir) à la carrosserie ou à n'importe
quelle autre pièce métallique qui est mise
correctement à la terre au châssis. Si le con
ducteur de la masse n'est pas connecté cor
rectement, du bruit pourrait se produire ou
bien le lecteur ou le contrôleur multi-CD
pourrait ne pas fonctionner correctement.
• Cet appareil est destiné aux véhicules avec
une batterie de 12 V, négatif à la masse.
Avant de l'installer dans un véhicule de
loisir, un camion ou un car, vérifier la ten
sion de la batterie.
• Afin d'éviter des court-circuits dans le sys
tème électrique, s'assurer de déconnecter le
câble (-) de batterie avant de commencer
l'installation.
• Vérifier si l'installation et le câblage ont été
complétés correctement. Remplacer les
pièces retirées, puis connecter l'extrémité du
câble à la borne négative (-) de la batterie.
• Fixer le câblage au moyen des attaches de
câble ou une bande adhésive. Pour protéger
le câblage, enrouler la bande adhésive
autour des câbles à l'endroit où ceux-ci sont
placés contre les parties métalliques.
• Acheminer et fixer tout le câblage de telle
sorte qu'il ne touche pas les pièces mobiles,
comme le levier de changement de vitesse,
le frein à main et les rails des sièges. Ne pas
acheminer les câbles dans des endroits qui
peuvent devenir chauds, comme près de la
sortie de radiateur.
Si l'isolation des câbles fond ou se déchire, il
existe un danger de court-circuit des câbles
avec la carrosserie du véhicule.
• Ne faites pas passer le conducteur orange
dans le compartiment moteur par un trou
pour le connecter avec la batterie. Ceci
endommagerait l'isolation du conducteur et
causerait un dangereux court-circuit.
• Ne pas court-circuiter les conducteurs.
Sinon, le circuit de protection risque de ne
pas fonctionner.
• Ne jamais alimenter un autre appareil en
coupant l'isolation du conducteur d'alimen
tation de l'appareil et en le branchant sur le
conducteur. L'intensité de courant du con
ducteur sera dépassée provoquant ainsi une
surchauffe.
• Remplacer les fusibles seulement par des
fusibles de type spécifié sur le porte-fusible.
(Fig. 2)
[I] Appareil principal IP-BUS
12] Relié à l'entrée IP-BUS (bleu)
[3] IP-BUS (bleu)
[4] Ce dispositif-ci
[5] Appareil extérieur muni de prise RCA
(appareils de navigation pour l'automo
bile, magnétoscopes, platines DAT, etc.)
[6] Sortie RCA
[7] Rouge
[8] Blanc
[9] Lecteur de CD à chargeur IP-BUS
[10] Porte-fusible
[II] Orange
Vers une borne alimentée en permanence
indépendamment de la clé de contact.
[12] Orange
Relier à la prise non commutée du Multi-
CD.
[13] Noir (masse)
Fil de masse vers un élément en métal
apparent de la voiture.
ütilisation de ce
connecteur
Pour écouter le signal fourni par un appareil
extérieur relié à l'appareil principal grâce à ce
connecteur, mettez cet appareil extérieur sous
tension, choisissez le mode de lecture, ou tout
autre mode convenable, et placez le sélecteur
de source de l'appareil principal sur la position
"AUX".
• Si la source choisie sur l'appareil principal
est un lecteur de CD à chargeur, ou un sup
port similaire, les sons fournis par ce lecteur
sont mélangés à ceux provenant de
l'appareil extérieur. En conséquence,
lorsque vous utilisez un lecteur de CD à
chargeur, veillez à ce que l'appareil extérieur
soit hors tension.
• L'appareil principal n'étant pas en mesure
de commander les mises sous tension ou
hors tension des appareils extérieurs, celles-
ci doivent être réalisées indépendamment
de celles de l'appareil principal.
• Ne branchez pas sur ce connecteur un
appareil dont la tension de sortie sur prise
RCA est supérieure à 1 V et qui ne dispose
pas d'une commande de niveau, car il peut
l'endommager. Dans le cas d'appareils pos
sédant une commande de niveau, celle-ci
doit être réglée juste en deçà du point pour
lequel il y a distorsion du signai.