Baladeo PLR435 User Manual
Mm m m
à
ch
ac
un
sa nature
//
to
eac
ac
h
h
hi
his
s na
na
tu
tu
re
re
//
//
je
je
de
de
m
m
se
se
in
in
e
e
na
na
tu
tu
r
w
ww
ww
.b
.b
al
ad
ad
eo
eo
.com
om
CONSEILS D’UTILISATION
• Ajustez la sangle élastique (B2) et positionnez l’ensemble sur votre tête ou sur un casque.
• Ne dirigez jamais le faisceau lumineux dans les yeux d’un être vivant.
• L’autonomie de la lampe dépend du type de pile ou de la batterie rechargeable utilisée.
• La lampe frontale résiste aux projections d’eau. Toutefois, ne la plongez pas dans l’eau.
ENTRETIEN
• Votre lampe ne nécessite pas d’entretien particulier. Si la lampe doit rester inutilisée pendant plusieurs
semaines, retirez la pile. Lorsque la pile est usagée, ne la jetez pas à la poubelle ; déposez-la au recyclage.
• Nettoyez la lampe avec un chiffon humide ou une lingette pour la débarrasser de toute trace de saleté.
• La sangle sera lavée à la main, à basse température, avec un savon liquide ou une poudre à laver.
SECURITÉ
• Ne pas laisser à portée de main de jeunes enfants ou de personnes inaptes à la manipulation d’objets
spécifiques (présence d’une pile). Ne pas diriger le faisceau lumineux dans les yeux de quelqu’un.
Utilisation aux risques et périls de l’utilisateur. Baladéo décline toute responsabilité en cas de mauvaise
utilisation du produit.
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
• Fonction : lampe frontale. Port sur tête nue ou casque (sangle élastique).
• Type d’éclairage : LED 3W Cree, blanche à haute luminosité (90 lumens).
• Portée du faisceau lumineux : 75 mètres environ.
• Bouton d’éclairage unique à 3 fonctions. Deux niveaux de luminosité (50% ou 100%) et un éclairage
rouge fixe.
• Protection : IPX4.
• Piles : 3 x AAA (1,5 V). Autonomie : 50 heures environ en position 50% et 36 heures en position 100%.
• Matériaux : boitier de protection en plastique noir.
• Masse totale (produit sans pile + sangle) : 31 g
• Dimensions hors-tout : 60 x 55 x 30mm (l x p x h).
• • • ••
• • • ••
• •• • •
• •• • •
• • • ••
• •• • •
• •• • •
• • • ••
• •• • •
• •• • •
• • • ••
• •• • •
• •• • •
• • • •• • •• • • • •• • •
• • • ••
• •• • •
• •• • •
• • • •• • •• • • • •• • •
• • • •• • •• • • • •• • •
m
m
f
f
W
W
M
L
amp
e f
r
o
n
ta
l
e
3
3
W
W
c
c
r
r
e
e
e
e
'
'
M
M
a
a
x
'
3W H
EADLAMP
CREE
'MAX' /
STI
STI
RNLA
RNLA
MPE
MPE
3W C
3W C
REE
'MAX
'
m
M
m
M
Nous vous remercions
d’avoir acheté un produit
Baladéo. Un soin tout
particulier a été apporté à
sa réalisation et nous
sommes persuadés qu’il
vous donnera entière
We thank you for
buying a Baladéo
product. We have given
particular care to its
production and hope it
will entirely fulfill your
Wir beglückwünschen Sie zum
Kauf eines Produkts der Marke
Baladéo. Wir haben diesem
Produkt sehr viel Beachtung
geschenkt und hoffen, dass es
Ihnen bei der Benutzung sehr
viel Freude bereitet.
FR
Cette lampe frontale, compacte et légère, utilise une diode électroluminescente CREE blanche
de haute intensité procurant un éclairage à 2 niveaux d’intensité (3 W max) et permettant un
éclairage à environ 75 mètres.
Mise en place de la pile : ouvrez le bouchon
(A1) et introduisez 3 piles AAA (1,5 V) dans le
corps de la lampe (A2) en respectant les
polarités (A3). Refermez le bouchon (A1).
Eclairage : 1er appui sur le bouton (B1) éclairage
50% ; 2ème appui, éclairage à 100% ; 3ème
appui, éclairage fixe rouge ; 4ème appui,
extinction de la lampe.
90
LUMENS
75 m
36h
IPX4