Baladeo PLR402 - Manual

www.baladeo.com
FRANCAIS
ENGLISH
www.baladeo.com
à chacun sa nature // to each his nature // jedem seine natur www.baladeo.com
MISE EN MARCHE:
Cette lampe fonctionne avec deux piles LR6.
Dévissez la partie arrière de la lampe, puis introduisez les piles, le symbole '+' vers l'intérieur.
Revissez la lampe.
Appuyer sur le bouton situé sur la partie arrière de la lampe pour l'allumer.
SWITCH ON THE LIGHT:
Take out the back part of the light and introduce the batterie inside the light, the '+' ahead.
This light works with two LR6 batteries.
Push the button at the back of the lamp to switch on
DEUTSCH
Lampe torche 'Apollo
TORCH LIGHT 'APOLLO' / TASCHENLAMPE 'APOLLO'
INGEBRAUCHNAHME:
Die lampe lässt sich mit zwei Batterien LR6 betreiben.
Schrauben Sie das Endstück der LAmpe auf und schieben Sie die Batterien mit der, ‘+’ - Seite voran hinein.
Schrauben Sie die Lampe wieder zu.
Drücken Sie auf den Schalter an der Hinterseite der Lampe, um diese einzuschalten.