Ashdown FIVE 15 MINI RIG - Manual (Page 32)

32 www.ashdownmusic.com www.ashdownmusic.com
INPUT
vous disposez d’une entrée et d’un interrupteur vous permettant de choisir le type d’impédance de l’instrument utilisé. Passive et Active. Le mode
Passif (interrupteur relâché) offre une haute sensibilité et une haute impédance pour s’adapter aux basses passives. Le mode actif (interrupteur
enfoncé) offre une sensibilité et une impédance nettement plus basse afin de correspondre au signal provenant d’une basse active.
INPUT CONTROL
Le réglage input control permet de définir le niveau du signal d’entrée dans le préampli en coordination avec le vu- mètre; Il doit être réglé de façon
à ce que la valeur moyenne soit 0vu et en obtenant des pics occasionnels en zone rouge. Notez que ces paramètres pourront être réajustes après que
vous ayez appliqué des modifications des valeurs d’égalisation.
PUsH FLAT / sHAPE
En position relâché, ce bouton enclenche un circuit de pré-égalisation fixe qui donne au son une certaine clarté et un caractère punchy. Appuyer sur
ce bouton pour obtenir une égalisation plate. Cette fonction peut également être contrôlée par une pédale, pour que la pédale soit opérationnelle le
bouton doit être en position off.
vALvE dRIvE
Cette fonction permet d’acheminer le signal soit vers une section d’amplificateur à transistors (son clair), soit vers une section d’amplification à lampes
double triode afin d’y ajouter du caractère; de la chaleur avec un réglages à 9h ; un léger grain sur 12h ; et jusqu’à la saturation des lampes lorsque le
réglage est amené au maximum.
Un mélange des deux sections d’amplification peut être réalisé avec ce réglage.
N.B : la quantité de saturation est également dépendante du réglage du gain d’entrée.
vALvE dRIvE IN/OUT
Ce bouton active/désactive la fonction valve drive. Cette fonction peut également être accessible à partir du pédalier Fs4 en option (pour que le
pédalier fonctionne, cette fonction doit être désactivée).
E.Q. IN / OUT
Ce bouton active ou désactive la section Egalisation. Cette fonction peut également être accessible à partir du pédalier Fs4 en option (pour que le
pédalier fonctionne, cette fonction doit être désactivée).
EQUALIsATION
La section d’égalisation comprend les réglages Graves/Mediums/Aigus et les deux jeux de potentiomètres linéaires placés entre ceux-ci.
vous pouvez utiliser cet égaliseur de deux manières différentes :
1- Comme un simple réglage des tonalités graves, médiums et aigües, que l’on trouve traditionnellement sur nombre d’amplificateurs classiques. vous
laisserez alors les deux jeux de potentiomètres linéaires placés entre ceux-ci en position centrale et n’utiliserez que les boutons Graves/ Mediums/
Aigus pour régler la tonalité générale.
2 - Comme un égaliseur polyvalent, simple à comprendre et à régler. En plus des réglages Graves/ Mediums/Aigus, vous utiliserez les deux jeux de
potentiomètres linéaires placés entre ceux-ci qui vous permettront de façonner le son à votre guise, en travaillant sur le Bas et le Haut medium. Cette
section se caractérise donc par la simplicité d’un réglage de tonalité à trois boutons avec la flexibilité d’un égaliseur graphique.
COMPREssION
L’ajout d’une faible quantité de compression vous permet de donner un son beaucoup plus profond et de jouer à un volume plus élevé sans attaquer
les cordes plus fort ce qui permet d’éviter les pics de distorsion de l’étage de sortie de l’amplificateur.
vous trouverez également que le son sera plus défini en mettant en valeur la dynamique de votre jeu et en offrant également une meilleur définition.
Une valeur de compression élevée peut être utilisée comme un effet mais elle aura tendance à réduire la dynamique de votre jeu de manière à ce que
le volume des notes reste le même, que les cordes soient jouées plus ou moins durement.
La compression permet également d’ajouter du sustain aux notes jouées en maintenant leur volume les rendant ainsi plus longues.
Le potentiomètre ajuste le niveau de compression appliquée.
Pour que cela fonctionne correctement le niveau d’entre doit être correctement réglé comme décrit précédemment. Lorsque le niveau d’entrée est
correctement règle il n’y aura quasiment aucune différence de volume que la compression soit activée ou non. L’ampli compense automatiquement
la réduction du niveau en augmentant le gain global pour le restaurer à son niveau de pré compression. A cause de ceci vous remarquerez peut être
une augmentation du bruit de fond avec des valeurs élevées. La compression s’active/désactive en utilisant le poussoir adjacent au contrôle de niveau
de compression.
Ashdown amplificateurs se reserve le droit de modifier toute specification sans preavis prealable.. E & O E © Ashdown 2012. Ashdown amplificateurs se reserve le droit de modifier toute specification sans preavis prealable.. E & O E © Ashdown 2012.
FACE AvANT
MANUEL D’EMpLoI
ABM