Panasonic MC-V9628 - Manual (Page 15)

Suggested Pile Height Settings
Sugerencias sobre el ajuste de nivel de pelo de la alfombra
'>■ Far beat deep down cleaning, Use 4 aetlinp
UsB b I ajuslB 4 (baja) para obtaner la mejor lim­
pieza a fonda
> However, you may need to raise height to
make some jobs easier, such as scatter rugs
and some deep pile carpets, and to prevent
vacuum cleaner from shutting off
Por otra parie, quizás se requiera elevar el nivel
para facilitar algunas tareas, como par ejemplo
cuando S3 trata de tapetes y algunas alfombras
da peía largo, y para impedir que la aspiradora
se apague
Suggested settings are
Ss sugieren los siguientes ayustes
>> 1 - Shag, deep pile, or scatter ruge
1 - Pelo muy larga y suelto, (apeles, alfombras
muy acojinadas
>- 2 - Medium to deep pile
Z - Pelo mediano a larga
>• 3 - Low to medium pile
3 - Pelo corto a mediana
>- 4 — Most carpeta and bare floora
4 - L a mayaría de las alfombras y pisos
descubiertas
Select a switch
postilan on handle
Seleccione una
posician del interruptor
en el mango
>-DFF
>-FLOOR - turns on
canister malor only
Sàia enciende el matar
del receptáculo
>■ CARPET - turns on
both canister end
POWER NOZZLE
molars
Enaends las matares
del receptáculo y de la
power nozzle
Suggested sweeping pattern
E s (// d de limpieza sugerida
>- For best cleaning action, POWER NOZZLE should be pushed straight
away from you and pulled straight bach
Para obtenerla mejaracción de limpieza se recomienda empujarla power
nozzle en dirección directamente opuesta a usted y jalarla en linea recta
Al end of each pull stroke, direction of POWER NOZZLE should be
changed lo paint Into nelri eecllon to be cleaned
Al final de cada pasada de regresa, cambie la dirección de la power nozzle
hacia la siguiente sección a limpiar
>• This pattern should be continued across rug with slaw, gliding mollons
Continue asi a travós de toda la alfombra de una manera lenta y deslizante
>- NOTE Fast, jerky strokes do not provide complete cleaning
Nota las pasadas rápidas y jalonadas no logran una limpieza completa
Carpeted Stairs
Escalera Alfombrado
Vacuum Regularly
Limpiar can aspiradora regularmente
For best results, fully close suction control
Para mejores resudados, cierra el control de
aspiración completamente
-
1