Programm wechselnummern, Steuerelementnummern, Midi-funktionsuste – Yamaha YP-40 User Manual
Page 19: Wahl des midi-sende/empfangskanals, Midi-funktionsliste
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Vom Personai Electronic Piano übertragene
und empfangene MIDI-Meldungen __________
Die vom YFP-70 gesendeten und empfangenen MIDI-Informa-
tionen (Meldungen) sind, wie folgt:
Noten- und Dynamikdaten
Diese Information weist das empfangende Keyboard oder Ton
generatormodul an, eine bestimmte Note (wird durch MIDI-
Notennummer spezifiziert) mit einer bestimmten Dynamik (wird
durch den MIDI-Anschlagsdynamikwert festgelegt) zu spielen.
Das YFP-70 sendet jedesmal Noten- und Dynamikdaten, wenn
eine Taste angeschlagen wird, während der interne AWM-Ton-
generator des YFP-70 die entsprechende(n) Note(n) “spielt”,
sobald Noten- und Dynamikdaten von einem externen MIDI-
Gerät empfangen werden.
Programm wechselnummern
Das YFP-70 überträgt eine MI Dl-Programm wechselnummer
zwischen 0 und 11 wenn eine seiner Stimmentasten gedrückt wird.
Die resultierende Meldung ruft normalerweise im empfangenden
Gerät die Stimme oder das Programm mit der gleichen Nummer
ab. Das YFP-70 reagiert bei Empfang einer Programm wechsel
nummer auf die gleiche Weise und ruft automatisch die entspre
chende Stimme auf. Siehe “Programmwechsel EIN/AUS” auf
Seite 32 bezüglich Einzelheiten zum Aktivieren (EIN) oder Un
terbinden (AUS) des Empfangs bzw. der Übertragung von Pro-
erammwechselnuinmern.
NR. STIMME
NR. STIMME
0
PIANO 1
6
CHOIR
1
PIANO 2
7
STRINGS
2
E. PIANO
8
WOOD
3
HARPSI
9
BRASS
4
VIBES
10
P.ORGAN
5
GUITAR
11
DRUMS
Bei aktiviertem Multi-Timbre-Modus (siehe Seite 32) ’
auch folgende Programmwechselnummern verarbeitet.
NR. STIMME
NR.
STIMME
12
UP.BASS 1
22
PIANO 1
13
UP.BASS 2
23
E.PIANO
14
EL.BASS 1
24
BANJO
15
EL.BASS 2
25
BRASS 2
16
SYN.BASS
26
STRINGS 2
17
BRASS BASS
27
DST.GUITAR
18
E.GUITAR 1
28
MARIMBA
19
E.GUITAR 2
29
SYN.BRASS
20
GUT GUITAR
30
J.ORGAN
21
JAZZ GUITAR
Steuerelementnummern
Die Steuerelementnummern repräsentieren die Regeldaten, die
beim Betätigen des Pedals des Personal Electronic Pianos gesen
det werden. Falls es sich beim empfangenden Gerät um einen
Tongenerator oder zweites Keyboard handelt, reagiert es auf
Pedalbewegungen auf die gleiche Weise wie der interne Ton
generator des YFP-70S. Gleichermaßen spricht das YFP-70 auf
entsprechende Pedal- und einige andere Steuerelementdaten an,
wenn diese empfangen werden. Siehe “Steuerelement EIN/AUS”
auf Seite 32 bezüglich Einzelheiten zum Aktivieren (EIN) oder
Unterbinden (AUS) des Empfangs bzw. der Übertragung von
Steuerelementnummern.
MIDI-FUNKTIONSUSTE
Funktion
Stim men taste
MïDI-Sendekanal
PIANO \
MIDI-Empfangskanal
PIANO 2
Lokalsteuerung EIN/AUS
E.PIANO
Programmwechsel EIN/AUS
HARPSI
Steuerelement EIN/AUS
VIBES
Multi-Timbre-Betriebsart
GUITAR
Splitfunktion EIN/AUS
CHOIR
MIDI/Interner Taktgeber
STRINGS
Einstelldatenübertragung
WOOD
Detenblockabwurf
BRASS
Die hier aufgelisteten MIDf-Funktionen werden folgendermaßen auf-
gerufen: Die MIDI/TRANSPOSE-Taste gedrückthalten und die ent-
sprechende Stimmentaste antippen. Einzelheiten zu den Funktio
nen finden Sie auf den nachfolgenden Seiten. Ein spezieller
MIDI-Modus ist für werksinterne Aufgaben reserviert. Dieser Mo
dus wird durch Drücken von MIDI/TfíANSPOSE und P.ORGAN auf-
gerufen. Falls Sie diesen Modus versehentlich auf rufen (die
LED-Anzeige von P. ORGAN leuchtet auf, wenn P. ORGAN bei ge
drückter MIDI/TRANSPOSE-Taste betätigt wird}, können Sie die
se Funktion abschalten, indem Sie die MIDI/TRANSPOSE-Taste
erneut drücken und gleichzeitig P. ORGAN antippen (die LED-Anzeige
von P.ORGAN solté erlöschen).
Wahl des MIDI-Sende/Empfangskanals _
Das MIDI-System erlaubt das Senden und Empfangen von
MlDl-Daten auf 16 verschiedenen Kanälen, Es wurden mehrere
Kanäle geschaffen, um eine individuelle Steuerung von Geräten
zu ermöglichen, die in Reihe angeschlossen sind. Damit kann ein
einzelner MlDl-Sequenzer auf zwei verschiedenen- Instrumenten
oder Tongeneratoren “spielen”. Dazu müssen die beiden Instru
mente auf verschiedenen MIDI-Kanälen empfangen, z. B. Instru
ment 1 auf MIDI-Kanal 1 und Instrument 2 auf MIDI-Kanal 2.
In diesem Fall spricht Instrument 1 nur auf die über Kanal I
übertragene Information an, während Instrument 2 die
über Kanal 2 empfangenen Daten verarbeitet. Auf diese Weise
kann ein Sequenzer zwei vollkommen verschiedene Stimmen in
zwei empfangenden Instrumenten oder Tongeneratoren steuern.
„
|MIDI OUT MIDI IN
EMQ-1 Sequenzer
MIDI IN U
I!^
MIDI
THRU
EMT-1 FM Tongenerator
(empfängt auf MIDI-
Kanal
2
)
YFP-70
(empfängt auf MIDI-Kanal 1
Um ein MIDI-System zusammenzustellen, müssen die MIDI-
Kanäle von sendenden und empfangenden Geräten aufeinander
abgestimmt werden. Außerdem gibt es eine OMNI-Funktion,
die den Empfang auf allen 16 MIDI-Kanälen ermöglicht. In
der OMNI-Betriebsart muß der Empfangskanal des empfangen
den Geräts nicht auf den Sendekanal (außer für Empfang von
Modusmeldungen) des steuernden Geräts eingestellt werden.
31