Fig. 4, Fig. 5, Fig. 6 – Ryobi P521 User Manual
Page 33: Fig. 7

13
Fig. 4
A - Laser guide (guide laser, guía láser)
B - Laser guide switch — press on, press off
(commutateur de guide laser — appuyer
marche, appuyer arrêt; interruptor de guía
láser — presione para encenderla, presione
para apagarla)
A
B
D
C
DANGER
Rayonnement laser – éviter l’exposition
Puissance max. <5 mW Longueur d’onde :
650 nm Produit laser de classe IIIa
Conforme aux parties 1040,10
et 1040,11 de 21CFR RYLD
PELIGRO
Radiación láser cuando está abierto,
evite la exposición directa
de los ojos.
EVITE EXPONERSE
Esta abertura emite radiación láser.
PELIGRO
Radiación láser, evite el contacto ocular directo.
Potencia máx. <5mW Long. de onda:
650 nm Aparato láser Clase IIIa
Comple con la norma 21CFR partes
1040,10 y 1040,11 RYLD
DANGER
Rayonnement laser lors qu’ouvert,
éviter le contact oculaire direct.
ÉVITER L’EXPOSITION
Cette ouverture produit un
rayonnement laser.
C - Lock-off button (bouton de verrouillage,
botón del seguro de apagado)
D - Switch trigger (gâchette de commutateur,
gatillo del interruptor)
Fig. 5
C
B
A
A - Blade clamp lock (verrouillage du porte-
lame, seguro de la mordaza de la hoja)
B - Blade clamp (porte-lame, mordaza de la
hoja)
C - T-shank saw blade (lame de scie à tige en T,
hoja de la sierra con fuste en “T”)
Fig. 6
C
D
B
A
E
A - Lock-off button (bouton de verrouillage,
botón del seguro de apagado)
B - Orbital adjustment knob (bouton de réglage
d’orbite, perilla de ajuste de órbita)
C - To increase orbital setting (pour accroître le
mouvement orbital, para aumentar el ajuste
de la órbita)
D - To decrease orbital setting (pour réduire le
mouvement orbital, para disminuir el ajuste
de la órbita)
E - Switch trigger (gâchette de commutateur,
gatillo del interruptor)
C
D
A
B
Fig. 7
A - Hex key (clé hex, llave hexagonal)
B - Hex key storage area (compartiment de
rangement de la clé hexagonale, lugar de
guardar la llave hexagonal)
C - Base (base, base)
D - Base pivot screw (vis pivot de la base,
tornillo del pivote de la base)