SINGER Simple 3116 - Manual (Page 76)

E F
- Gire el disco regulador del largo de puntada al largo deseado.
- Gire el selector al punto recto, posición central de la aguja.
- Coloque la tela a zurcir bajo el prensatelas, junto con la tela
subyacente que se va a utilizar.
- Baje prensatelas y de manera alternativa, cosa adelante o
atrás usando la palanca.
- Repita este movimiento hasta que la parte a zurcir se rellene
con hileras de cosido.
Para las instrucciones sobre cómo coser hacia atrás, vea
página 33.
Zurcido
- Régler le sélecter longueur de point à la longueur désirée.
- Régler le sélecteur de points à point droit, position d'aiguille
centrale.
- Positionner le tissu à raccommoder au dessous du pied
presseur ensemble avec la doublure à utiliser.
- Baisser le pied presseur et coudre à l'avant et à l'inverse en
utilisant le levier.
- Reprendre ce mouvement jusqu'à la zone à raccommoder est
bie remplie de points.
Pour la couture à l'inverse, voir page 33.
Raccommedage
69