Donnees techniques technische eigenschaften – FBT MXA 1120 User Manual
Page 18

F
D
DONNEES TECHNIQUES
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN
MODELE
MXA 1060
MXA 1120
MODELL
Puissance nominale de sortie
60 W
120 W
Nominale Ausgangsleistung
Sorties à tension constante
50 - 70 - 100 V
Ausgänge bei Gleichspannung
Sorties à basse impédance
8 W
Ausgänge bei niedriger Impedanz
Distorsion à la puissance nominale
<1%
Verzerrung bei Nominalleistung
Correction acoustique
Tonkorrektur
Tonalité basses
±10 dB (100 Hz)
Tieftöne
Tonalité aigues
±10 dB (10 kHz)
Hochtöne
Entrée MIC.1
Eingang MIC.1
Sensibilité/impédance
0,9 mV / 900 W
Empfindlichkeit/Impedanz
Rapport signal/bruit
≥ 62 dB
Verhältnis von Signal/Störung
Réponse en fréquence
40 ÷ 20.000 Hz
Frequenzgang
Alimentation Phantom
17 V
Phantomsleitung
Seuil d’activation VOX
5,4 mV
Einstellung des Schwellenwerts VOX
Entrée MIC.2
Eingang MIC.2
Sensibilité/impédance
0,9 mV / 900 W
Empfindlichkeit/Impedanz
Rapport signal/bruit
> 62 dB
Verhältnis von Signal/Störung
Réponse en fréquence
40 ÷ 20.000 Hz
Frequenzgang
Alimentation Phantom
17 V
Phantomsleitung
Entrée MIC.3/UNITS
Eingang MIC.3/UNITS
Sensibilité/impédance
MIC: 0,9 mV / 900 W ; UNITS: 290 mV / 700 kW
Empfindlichkeit/Impedanz
Rapport signal/bruit
MIC.3: 62 dB ; UNITS: 65 dB
Verhältnis von Signal/Störung
Réponse en fréquence
MIC: 40÷20.000 Hz ; UNITS: 40÷20.000 Hz
Frequenzgang
Alimentation Phantom
17 V
Phantomsleitung
Entrée MIC.4/LINE
Eingang MIC.4/LINE
Sensibilité/impédance
MIC: 0,9 mV / 900 W ; LINE: 90 mV / 50 kW
Empfindlichkeit/Impedanz
Rapport signal/bruit
MIC: 62 dB ; LINE: 70 dB
Verhältnis von Signal/Störung
Réponse en fréquence
MIC: 40÷20.000 Hz ; UNITS: 40÷20.000 Hz
Frequenzgang
Alimentation Phantom
17 V
Phantomsleitung
Entrées auxiliaires
Hilfseingänge
Sensibilité CD
450 mV
CD-Empfindlichkeit
Sensibilité TAPE
230 mV
TAPE-Empfindlichkeit
Rapport signal/bruit
70 dB
Verhältnis von Signal/Störung
Réponse en fréquence
35÷20.000 Hz
Frequenzgang
Entrée telephonique
Telefoneingang
Sensibilité/impédance
150 mV / 6 kW
Empfindlichkeit/Impedanz
Rapport signal/bruit
72 dB
Verhältnis von Signal/Störung
Réponse en fréquence
250÷17.000 Hz
Frequenzgang
Seuil d’activation
73 mV
Einstellung des Schwellenwerts
Sorties de signal
Signalausgänge
Sortie LINE OUT
900 mV / 100 W
Ausgang LINE OUT
Conditions de fonctionnement
betriebsbedigungen
Alimentation secteur 230V / 120V(*)
P=130W ; A=150 VA
P=270W ; A=320 VA
230V / 120V Netzspannung (*)
Alimentation externe en courant continu
24 V / 3,4 A
(0,1 A @ P
out
=0 W)
24 V / 6,7 A
(0,2 A @ P
out
=0 W)
Externe Gleichstromspeisung
Dimensions
430 x 88 x 234 mm
Abmessungen
Poids
6,5 kg
9 kg
Gewicht
(*) ±10% 50/60 Hz