beautypg.com

FBT VERVE 2012 User Manual

Page 20

background image

TROMBA RUOTABILE

ROTATABLE HORN

I modelli 108/108A, 110/110A, 112/112A, 115/115A, 212/212A della
serie VERVE

sono equipaggiati con una tromba ruotabile a

direttività costante.
La tromba a direttività costante consente di avere una risposta in
frequenza pressochè costante in tutte le direzioni coperte dal
funzionamento della tromba e una emissione timbrica bilanciata in
tutto l'angolo di copertura.
Ruotando la tromba si varia l'angolo di dispersione per un utilizzo
dei diffusori sia in posizione orizzontale che affiancati per formare
un array.

The VERVE
models feature a constant directivity rotatable horn.
The constant directivity horn permits getting a response whose
frequency is almost constant in every direction covered by horn
operation and a balanced sound timbre emission over the whole
coverage angle.
Horn rotation changes the dispersion angle so as to use the
speakers in horizontal position or when they are aligned in a array.

108/108A, 110/110A, 112/112A, 115/115A, 212/212A

VERVE 212 A / 212

VERVE 115 A / 115

VERVE 112 A / 112

VERVE 110 A / 110

VERVE 108 A / 108

80°

50°

70°

50°

80°

50°

70°

50°

ANGOLO DI COPERTURA TROMBA

HORN COVERAGE ANGLE

ANGOLO DI COPERTURA TROMBA RUOTATA

ROTATED HORN COVERAGE ANGLE

80°

80°

45°

115°

30° ----- angolo tra diffusori con tromba posizionata a 50°
50° ----- angolo tra diffusori con tromba posizionata a 80°
80° ----- copertura totale con tromba posizionata a 50°
130°----- copertura totale con tromba posizionata a 80°

30° ----- with 50° horn position
50° ----- with 80° horn position
80° ----- total coverage with 50° horn position
130°----- total coverage with 80° horn position

30° ----- angolo tra diffusori con tromba posizionata a 50°
45° ----- angolo tra diffusori con tromba posizionata a 70°
80° ----- copertura totale con tromba posizionata a 50°
115°----- copertura totale con tromba posizionata a 70°

30° ----- with 50° horn position
45° ----- with 70° horn position
80° ----- total coverage with 50° horn position
115°----- total coverage with 70° horn position

18