beautypg.com

Craftsman 580.767451 User Manual

Page 30

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

background image

TABLA DE CONTENIDOS

GARANTIA

CONOZCA SU MAQUINA LAVADORA DE PRESIÓN

.. .30

ESPECIFICACIONES

.40

,30-32

ALMACENAMIENTO , ...............

___44-45

.. .33

REPARACION DE DAÑOS . . . .

_____ . 4 6

.34-36

GARANTIA DEL CONTROL DE EMISIONES . .

Л7

,37-39
.40-43

COMO ORDENAR PARTES . . . .., PAGINA POSTERIOR

GARANTÍA

GARANTIA LIMITADA DE LA MAQUINA LAVADORA DE

pre

SION CRAFTSMAN

Durante un año a partir de la fecha de compra, Sears reparará, sin cargo alguno, cualquier defecto en material y mano de

obra, siempre y cuando esta máquina lavadora a presión Craftsman haya sido mantenida y puesta en funcionamiento de
acuerdo a las instrucciones suminisíiadas en el manual del propietario.

Si esta máquina lavadora es usada para fines comerciales, (a garantía se aplicará tan solo por 90 días a partir de la fecha de
compra. Si esta máquina lavadora de presión es usada para alquiler, la garantía se aplicará tan solo por 30 días después de
la fecha de compra.

Esta garantía no cubre:

Elementos perecederos como bujías o filtros de aire, los cuales se desgastan con el uso normal.

Reparaciones necesarias debido al abuso o negligencia del operador, incluyendo daños ocasionados por la ausencia de

suministro de agua a la bomba o por no mantener el equipo de acuerdo a las instrucciones contenidas en el manual del
propietario.

El servicio de garantía se hace efectivo devolviendo la máquina lavadora de presión al centro de servicio o distribuidor Sears

mas cercano en los Estedos Unidos,

Esta garantía le proporciona derechos legales específicos; usted también puede tener otros derechos, los cuales varían de

estado a estado.

Sears, Roebuck and Со., Dept. 817WA, Hoffman Estates, IL 60179

REGLAS DE SEGURIDAD

A

Este es ei simbolo de alerta de seguridad. Es usado para indicarte situaciones con peligros potenciales de

lesión para e! personal. Siga las instrucciones de todos ios mensajes de seguridad que aparecen después de

este simbolo para evitar posibles lesiones o muerte.

Lea este manual minuciosamente y conozca a

fondo las partes y el funcionamiento de su

máquina lavadora a presión. Conozca sus

aplicaciones, sus limitaciones y los peligros

involucrados.

El símbolo de alerta de seguridad (A) es usado con una

palabra (PELIGRO, ADVERTENCIA, PRECAUCIÓN), un
mensaje por escrito o una ilustración, para alerterlo acerca
de cualquier situación de peligro que pueda existir,

PELIGRO indica un riesgo el cual, si no se evita,

causaré

la

muerte o una herida grave, ADVERTENCIA indica un riesgo
ei cual, si no se evita,

puede

causar la muerte o una herida

grave. PRECAUCIÓN indica un riesgo, el cual, si no se
evita,

puede

causar heridas menores o moderadas,

PRECAUCIÓN, cuando se usa sin el símbolo de alerta,
indica una situación que podría resultar en ei daño del
equipo. Siga ios mensajes de seguridad para evitar o reducir
los riesgos de heridas e inclusive !a muerte.

Símbolos de Peligro y Significados

Descarga Eléctrica

Gases Tóxicos

2 \ ^

Superficies Resbalosas

Caer

Inyección Líquida

M

l

^ ^

Fuego

w

*

Explosión

Superficie Caliente

Partes en Movimiento Objetos Voladores Contragolpe

30