Sony CPD-15SX1 User Manual
Page 10
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
BASIC CONTROLS
COIUIIUIANDES DE BASE
BASISSCHALTER
CONTROLLI DI BASE
CONTROLES BASICOS
RESET
O
' When the maximum or minimum level is
reached, the power indicator will turn or
ange and start to flash.
' Lorsque le niveau minimum ou maximum
est attaint, le voyant d'alimentation prend
une couleur orange et clignote
Wennder größtmögliche oder niedrigste
Helligkeitswert erreicht sind, wechselt die
( ♦ )
POWER
OED • il
3C
j
D
Netzleuchte auf orange und beginnt zu
blinken.
Cuando se alcanzar el valor máximo o
mínimo, el indicador de energía cambiará
al color naranja y empezará a parpadear
Cunado viene raggiunto il livello massimo
o minimoii, l’indicatore di corrente diventa
arancione ed inizia a lampeggiare
Adjusting the brightness
Réglage de la luminosité
Einstellung von Helligkeit
Ajuste de brillo
Regolazione della luminosità
Adjusting the contrast
Réglage du contraste
Einstellung von Kontrast
Ajuste de contraste
' Regolazione del contrasto