beautypg.com

Dell Inspiron M531R (5535, Mid 2013) User Manual

Quick start guide, 2 finish windows setup, 3 explore resources

background image

2 Finish Windows setup

Voltooi de Windows-setup | Terminer l’installation de Windows
Concluir a configuração do Windows | Finalizar configuración de Windows

3 Explore resources

Verken de hulpmiddelen | Explorer les ressources
Explorar recursos | Explorar recursos

Shortcut keys

Sneltoetsen | Raccourcis clavier
Teclas de atalho | Teclas de acceso directo

+

Switch to external display

Naar extern beeldscherm schakelen
Basculer vers un moniteur externe
Alternar para monitor externo
Cambiar a la pantalla externa

+

Turn off/on wireless

Draadloos in-/uitschakelen
Activer ou désactiver le sans fil
Ligar/desligar a rede sem fio
Activar/desactivar la función inalámbrica

+

Disable/enable touchpad

Touchpad uit-/inschakelen | Activer ou désactiver le pavé tactile
Habilitar/inabilitar o touch pad | Desactivar/activar panel táctil

+

Decrease brightness

Helderheid verminderen | Diminuer la luminosité
Reduzir o brilho | Disminuir brillo

+

Increase brightness

Helderheid vermeerderen | Augmenter la luminosité
Aumentar o brilho | Aumentar brillo

+

Play previous track/chapter

Vorige track/hoofdstuk afspelen
Lire le morceau ou le chapitre précédent
Tocar a faixa/capítulo anterior
Reproducir pista o capítulo anterior

+

Play/Pause

Afspelen/Pauzeren | Lire/Pause
Tocar/pausar | Reproducir/Pausar

+

Play next track/chapter

Volgende track/hoofdstuk afspelen
Lire le morceau ou le chapitre suivant
Tocar a próxima faixa/capítulo
Reproducir pista o capítulo siguiente

+

Decrease volume

Geluidsniveau omlaag | Diminuer le volume sonore
Diminuir o volume | Disminuir el volumen

+

Increase volume

Geluidsniveau omhoog | Augmenter le volume sonore
Aumentar o volume | Aumentar el volumen

Mute audio

Geluid dempen | Couper le son
Sem áudio | Silenciar el audio

Connect the power adapter and
turn on your computer

Sluit de netadapter aan en schakel de computer in
Brancher l’adaptateur secteur et mettre votre ordinateur sous tension
Conecte o adaptador de energia e ligue o computador
Conecte el adaptador de alimentación y encienda el equipo

1

Snelstartgids
Guide d’information rapide
Guia de Início Rápido
Guía de inicio rápido

Help and Tips

Hulp en tips | Aide et astuces
Ajuda e dicas | Ayuda y sugerencias

My Dell

Mijn Dell | Mon Dell
Meu Dell | Mi Dell

Register your computer

Registreer uw computer | Enregistrez votre ordinateur
Registrar o computador | Registrar el equipo

Enable security and updates

Schakel de beveiliging en updates in
Activez la sécurité et les mises à jour
Habilitar segurança e atualizações
Habilitar seguridad y actualizaciones

Sign in to your Microsoft account
or create a local account

Meld u aan bij uw Microsoft-account
of maak een lokale account aan
Connectez-vous à votre compte
Microsoft ou créez un compte local
Conecte-se à sua conta da Microsoft
ou crie uma conta local
Iniciar sesión en su cuenta de
Microsoft o crear cuenta local

Connect to your network

Maak verbinding met het netwerk
Connectez-vous à votre réseau
Conectar-se à rede
Conectarse a la red

Quick Start Guide

15/15R/M531R