beautypg.com

Dell PowerEdge M610 User Manual

Page 91

background image

Informationsaktualisierung

91

5 Überprüfen Sie mit dem Befehl getsysinfo oder über die webbasierte

Benutzerschnittstelle, dass sich die Firmware des primären Moduls
auf dem neuen Versionsstand befindet.

6 Nachdem beide CMC-Module auf dieselbe Firmwareversion aktualisiert

wurden, setzen Sie das CMC-Modul im linken Schacht mit dem Befehl
cmcchangeover zurück, damit es den Status als primäres Modul erhält.

CMC-Firmware mittels der webbasierten Benutzerschnittstelle aktualisieren

1 Melden Sie sich an der webbasierten CMC-Benutzerschnittstelle an.

Siehe „Logging in to the CMC Using the Web-Based Interface“
(Anmelden beim CMC über die webbasierte Schnittstelle) im M1000e
Configuration Guide (Konfigurationshandbuch).

2 Klicken Sie in der Systemstruktur auf Chassis (Gehäuse).
3 Klicken Sie auf die Registerkarte Update (Aktualisieren). Die Seite

Updatable Components (Aktualisierbare Komponenten) wird angezeigt.

4 Klicken Sie auf der Seite Updatable Components auf den Namen des

CMC-Moduls. Die Seite Firmware Update (Firmwareaktualisierung) wird
eingeblendet.

5 Geben Sie im Feld Value (Wert) den Pfad zu dem Verzeichnis auf der

Verwaltungsstation oder gemeinsamen Netzwerkordner an, in dem sich
die Firmware-Imagedatei befindet, oder klicken Sie auf Browse
(Durchsuchen), und navigieren Sie zum Speicherort der Datei.

ANMERKUNG:

Der Name der CMC-Firmware-Imagedatei ist firmimg.cmc.

Dieser Name darf nicht geändert werden. Speichern Sie die verschiedenen
Firmwareversionen an verschiedenen Orten, da der Dateiname immer derselbe ist.

6 Klicken Sie auf Update (Aktualisieren). Daraufhin werden Sie über

Dialogfeld aufgefordert, die Aktion zu bestätigen.

7 Klicken Sie auf Yes (Ja), um fortzufahren. Die Übertragung der Firmware

beginnt, und es wird die Statusmeldung „Firmware Update in Progress“
(Firmware wird aktualisiert) angezeigt. Nach Abschluss der CMC-
Aktualisierung wird das CMC-Modul zurückgesetzt. Nachdem das CMC-
Modul zurückgesetzt wurde, müssen Sie die Seite User Interface
(Benutzeroberfläche) aktualisieren und sich dann erneut anmelden.