Cambridge Audio Azur 740C - Manual (Page 20)

Verwenden Sie die Taste Select, um zwischen den Wortbreiteoptionen
umzuschalten.
Dither des digitalen Ausgangs
Dithering ist ein Verfahren, bei dem dem Signal ein Pseudo-
Zufallsrauschen hinzugefügt wird, um Quantisierungseffekte zu
entfernen, die harmonische Verzerrung verursachen. Sie werden durch
ein leicht angehobenes Rauschen ersetzt. Der Vorgang kann die
wahrgenommene Qualität des digitalisierten Audiosignals verbessern,
da eine leichte Verringerung des Signals zum Rauschen (besonders bei
zufällig verteiltem Rauschen) vom menschlichen Ohr gegenüber
Verzerrungen bevorzugt wird.
Der 740C kann den upgesampelten Signalen des digitalen Ausgangs
sogenanntes Dither mit dreiecksverteilter Wahrscheinlichkeitsdichte
(Triangular Probability Density Function) hinzufügen. Normalerweise
wurde jeder CD oder jedem Quellmaterial bereits während des
Masterings Dither hinzugefügt. Deshalb ist die Standardeinstellung
dieser Option „aus“. Wenn jedoch eine Quelle ohne Dither verwendet
wird (z.B. ein Offboard-A/D-Wandler o.ä.), kann Dither eingeschaltet
werden:
Verwenden Sie die Taste Select, um zwischen „Dither ein“ und „Dither
aus“ umzuschalten.
Ändern der Eingangsnamen / Quellenbenennung
Sie können den Eingängen neue Namen geben, die den an den 740C
angeschlossenen Quellgeräten entsprechen. Verwenden Sie die Taste
Menu, um entweder zu den Benennungsmenüs von „Digitaler Eingang
1“ oder „Digitaler Eingang 2“ zu blättern:
Verwenden Sie die Taste Select, um mit der Namensänderung des
Eingangs zu beginnen. Der erste zu ändernde Buchstabe blinkt.
Verwenden Sie die Taste Stop, um durch das Alphabet/die verfügbaren
Buchstaben aufwärts zu blättern, undPlay/Pause, um abwärts zu
blättern. Um einen Buchstaben zu übernehmen, gehen Sie mit den
Tasten Skip/Scan auf den nächsten Buchstaben:
Verwenden Sie die Taste Select zum Abspeichern und Beenden.
Zum abbrechen und Beenden verwenden Sie die Taste Menu.
Software-Version
Zeigt die derzeit geladene Softwareversion an:
20
Der 740C hat ein kundenspezifisches Display an der Gerätevorderseite,
das den aktuellen Status anzeigt und über das Sie Zugriff auf die
Systemkonfigurationsmenüs des 740C haben. Der 740C verfügt über
einige fortgeschrittene Einstellungen, mit denen Sie ihn nach Ihren
Vorlieben anpassen können.
Menüstruktur
Drücken Sie die Taste Menu, um durch die Menüs zu blättern.
Verwenden Sie dann die Taste Select , um durch die
Optionen/Untermenüs dieses Menüs zu blättern. Drücken Sie erneut
die Taste Menu, um zum nächsten Menü zu gelangen oder die Anzeige
kehrt nach ein paar Sekunden zum Hauptmenü zurück.
Digitale Ausgänge
Bei den digitalen Ausgängen können zwei Optionen festgelegt werden:
1. Ausgabe der „raw data“ von der CD (oder dem digitalen Eingang)
ohne Verarbeitung.
2. „Unsampled data“-Verarbeitung von der DSP zu größerer Auflösung.
Verwenden Sie die Taste Select, um zwischen „DSP Upsample“ und
„Pass Through“ umzuschalten.
Um ein DSP-Upsampling der Abtastfrequenz durchzuführen, werden
Wortbreite und Dithering mit den folgenden drei Menüs eingestellt.
Abtastfrequenz des digitalen Ausgangs
Die Abtastfrequenz des digitalen Ausgangs (Hinweis: Diese
unterscheidet sich von der Abtastfrequenz des Haupt-Audioausgangs,
die fest auf 384 kHz eingestellt ist, um eine optimale Klangqualität zu
erreichen) kann auf 48, 96 oder 192 kHz (die Maximalfrequenz, die von
SPDIF/Toslink unterstützt wird) eingestellt werden:
Verwenden Sie die Taste Select, um zwischen den Frequenzoptionen
umzuschalten.
Wortbreite des digitalen Ausgangs
Die Wortbreite des digitalen Ausgangs kann auf 16, 20 oder 24 Bit
eingestellt werden (Hinweis: Diese unterscheidet sich von der
Wortbreite des Haupt-Audioausgangs, die fest auf 24 Bit eingestellt ist,
um eine optimale Klangqualität zu erreichen):
CD-Player Setup
Standard-Bildschirm
Digitaler Ausgang
Abtastfrequenz des digitalen Ausgangs
Wortbreite des digitalen Ausgangs
Dither ein/aus der digitalen Ausgangs
Benennung von Eingang 1
Benennung von Eingang 2
Software-Version
(Hinweis: Wenn Sie hier „Pass Through“
auswählen, werden die nächsten drei
Menüs übersprungen.)