Dell PowerEdge R420 - Manual (Page 66)

expirer des relectures à une plus grande vitesse afin de libérer de l'espace. Voir le
mode Urgence.
Console L'interface utilisateur Web que vous utilisez pour surveiller et utiliser les éléments dans
l'environnement Dell AIM. La console Dell AIM est hébergée par le contrôleur Dell AIM.
control module (module de
contrôle) Dans les matrices Dell EqualLogic PS Series, il s'agit du processeur physique et du
composant d'interface. Un module de contrôle contient le micrologiciel Dell EqualLogic
PS Series dans la mémoire flash et fournit une continuité d'alimentation temporaire
pour les données triées dans la mémoire cache. Il dispose de plusieurs interfaces
réseau et d'un port série en option. Une matrice peut contenir deux contrôleurs à
redondance double remplaçables à chaud. Le module de contrôle actif gère les E/S,
tandis que le module de contrôle secondaire met en miroir les données de son cache.
control panel (panneau de
commande) Partie du système sur laquelle se trouvent les voyants et les contrôles (bouton
d'alimentation, voyant d'alimentation, etc.).
Control Port (Port de
contrôle) Le port iSCSI de destination auquel les initiateurs (serveurs) iSCSI se connectent afin
d'effectuer des requêtes de stockage. Dans un Dell Compellent Storage Center
configuré pour un mode de port virtuel, un port de contrôle est créé pour chaque
domaine de défaillance iSCSI afin de rediriger le trafic iSCSI vers le port virtuel
approprié.
Controller (Contrôleur) (Dell
AIM) Logiciel qui gère les configurations physiques et virtuelles du matériel, des logiciels et
du réseau ainsi que les hôtes de la console Dell AIM. Dans le contexte d'une paire de
contrôleurs robustes, chaque contrôleur s'exécute sur un serveur dédié mais partage
une base de données de configuration et d'autres fichiers clés sur un système de
fichiers partagé.
Controller (Contrôleur) (Dell
Compellent) Fournit les éléments suivants : regroupement de disques (RAID), routage d'E/S,
détection d'erreurs et récupération de données. Fournit des informations à l'intégralité
du sous-système Dell Compellent Storage Center. Tous les systèmes du Storage Center
en contiennent au moins un. Storage Center et recommandent que des mesures
correctives soient prises pour optimiser les performances et la disponibilité du
système.
Controller Services (Services
du contrôleur) Dans le contexte de Dell AIM, cela correspond à l'adresse ou aux adresses IP virtuelles
utilisées par le contrôleur pour communiquer avec le SCN (System Control Network -
Réseau de contrôle du système), les commutateurs gérés, la console et la CLI, etc. Par
défaut, il s'agit d'une adresse IP virtuelle unique, cependant vous pouvez spécifier des
adresses uniques pour les services du SCN et le collecteur d'interruptions SNMP.
Copilot Services (Services
Copilot) Au sein du Dell Compellent Storage Center, il s'agit de la combinaison de ressources de
support centralisé, de formation au produit et de ventes qui surveillent le système de
manière proactive et recommandent des mesures correctives pour optimiser les
performances et la disponibilité du système.
Copy-Mirror-Migrate (Copie-
Miroir-Migration) Fonction du Dell Compellent Storage Center qui permet la migration des volumes entre
différents types de disque et niveaux de RAID.
Credential store (stockage
de références) Dans le contexte du EKM, il s'agit d'une logithèque contenant les informations de
connexion pour toutes les sessions. Les informations de connexion correspondent aux
données de sécurité comme les noms d'utilisateurs, les mots de passe et les certificats.
6