Dell Studio XPS 9100 (Mid 2010) - Manual (Page 41)

39
Uso de las herramientas de soporte
Alert! Previous attempts at booting this system
have failed at checkpoint [nnnn]. For help in
resolving this problem, please note this checkpoint
and contact Dell Technical Support (¡Alerta! Los
intentos previos de iniciar este sistema han dado
error en el punto de comprobación [nnnn]. Para
ayudar a resolver este problema, anote el punto
de comprobación y llame a Soporte técnico de
Dell): el equipo no pudo completar la rutina de
inicio tres veces consecutivas por el mismo error.
Para obtener asistencia póngase en contacto
con Dell. Consulte “Cómo ponerse en contacto
con Dell” en la página 61.
CMOS checksum error (Error de la suma de
comprobación del CMOS): posible fallo de la placa
madre o batería de tipo botón baja. Es necesario
cambiar la batería. Consulte el Manual de servicio
en support.dell.com/manuals o póngase en
contacto con Dell para obtener ayuda (consulte
“Cómo ponerse en contacto con Dell”
en la página 61).
CPU fan failure (Fallo del ventilador de la CPU):
ha habido un fallo en el ventilador de la CPU.
Es necesario cambiar el ventilador de la CPU.
Consulte el Manual de servicio en
support.dell.com/manuals.
System fan failure (Fallo del ventilador del
sistema): ha habido un fallo en el ventilador
del sistema. Es necesario cambiar el ventilador
del sistema. Consulte el Manual de servicio
en support.dell.com/manuals.
Hard-disk drive failure (Error de la unidad de
disco duro): posible fallo de la unidad de disco
duro durante la prueba de inicio del disco duro.
Para obtener asistencia póngase en contacto
con Dell. Consulte “Cómo ponerse en contacto
con Dell” en la página 61.
Hard-disk drive read failure (Error de lectura
de la unidad de disco duro): posible fallo de la
unidad de disco duro durante la prueba de inicio
(consulte “Cómo ponerse en contacto con Dell”
en la página 61 para obtener ayuda.