Dell Inspiron 15 (N5050, Late 2011) - Manual (Page 2)

Before You Contact Support
Προτού επικοινωνήσετε με το τμήμα υποστήριξης | Antes de contactar o suporte
Înainte de a contacta serviciul de asistenţă | Antes de comunicarse con el Servicio técnico
Connect the power adapter
Συνδέστε τον προσαρμογέα τροφοδοτικού | Ligar o transformador
Conectaţi adaptorul de alimentare | Conecte el adaptador de alimentación.
1
Press the power button
Πατήστε το κουμπί λειτουργίας | Prima o botão para ligar/desligar.
Apăsaţi pe butonul de alimentare | Presione el botón de encendido.
2
Quick Start
Γρήγορη εκκίνηση | Iniciação rápida | Ghid de pornire rapidă | Guía de inicio rápido
Record your Windows
password here
NOTE: Do not use the @ symbol in your password
Καταγράψτε τον κωδικό πρόσβασης Windows εδώ
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μη χρησιμοποιείτε το σύμβολο @ στον κωδικό
πρόσβασης
Escreva aqui a sua palavra-passe do Windows
NOTA: não utilize o símbolo @ na palavra-passe
Înregistraţi aici parola Windows
NOTĂ: Nu utilizaţi simbolul @ în parolă
Registre su contraseña de Windows aquí
NOTA: No use el símbolo @ en la contraseña
Complete Windows setup
Ολοκληρώστε την εγκατάσταση των Windows | Concluir a configuração do Windows
Finalizaţi configurarea sistemului Windows | Complete la configuración de Windows.
3
Check wireless status
Ελέγξτε την κατάσταση του ασύρματου δικτύου | Verificar o estado da função sem fios
Verificaţi starea conexiunii wireless | Compruebe el estado de la conexión inalámbrica.
4
Wireless ON
Ασύρματο δίκτυο
ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΟ
Função sem fios ACTIVADA
Wireless PORNIT
Conexión inalámbrica
ACTIVADA
Wireless OFF
Ασύρματο δίκτυο
ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΟ
Função sem fios
DESACTIVADA
Wireless OPRIT
Conexión inalámbrica
DESACTIVADA
Function Keys
Λειτουργικά πλήκτρα | Teclas de função
Taste de funcţii | Teclas de función
+
Switch to external
display
Μετάβαση σε εξωτερική οθόνη
Mudar para um monitor externo
Comutaţi pe afişajul extern
Cambiar a la pantalla externa
Turn off/on
wireless
Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση ασύρματου δικτύου |
Desactivar/activar a função sem fios
Opriţi/porniţi conexiunea wireless
| Activar/Desactivar
la función inalámbrica
Enable/disable
touchpad
Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση επιφάνειας αφής
Activar/desactivar o painel táctil
Activaţi/dezactivaţi touchpadul
Activar/desactivar la superficie táctil
Decrease
brightness Μείωση φωτεινότητας | Diminuir o brilho
Micşoraţi luminozitatea | Reducción de brillo
Increase
brightness Αύξηση φωτεινότητας | Aumentar o brilho
Măriţi luminozitatea | Aumento de brillo
Toggle keyboard
backlight
(optional)
Εναλλαγή οπίσθιου φωτισμού πληκτρολογίου
(προαιρετικό)
Alternar para a retroiluminação do teclado (opcional)
Comutaţi iluminarea tastaturii (opţional)
Alternar retroiluminación del teclado (opcional)
+
Play previous
track
or chapter
Αναπαραγωγή του προηγούμενου κομματιού ή
κεφαλαίου
Reproduzir a faixa ou o capítulo anterior
Redaţi înregistrarea sau capitolul anterior
Reproducir la pista o el capítulo anterior
Play/Pause
Αναπαραγωγή/Παύση | Reproduzir/Pausa
Redare/Pauză | Reproducir/Pausar
Play next track
or chapter
Αναπαραγωγή του επόμενου κομματιού ή κεφαλαίου
Reproduzir a faixa ou o capítulo seguinte
Redaţi înregistrarea sau capitolul următor
Reproducir la pista o el capítulo siguiente
Decrease volume
level
Μείωση έντασης ήχου
Diminuir o som
Micşoraţi volumul
Reducir el nivel del volumen
Increase volume
level
Αύξηση έντασης ήχου
Aumentar o som
Măriţi nivelul volumul
Aumentar el nivel del volumen
Mute the sound
Σίγαση του ήχου | Desligar o som
Dezactivaţi sunetul | Quitar el sonido
Locate your service tag
Εντοπίστε την ετικέτα εξυπηρέτησης | Localizar a sua etiqueta de serviço
Localizaţi Eticheta de service | Ubique la etiqueta de servicio
Record your service tag here
Καταγράψτε την ετικέτα εξυπηρέτησης εδώ | Escreva aqui a referência da sua etiqueta de serviço
Înregistraţi aici Eticheta de service | Registre aquí su etiqueta de servicio