beautypg.com

Dell Inspiron 600m User Manual

Setting up your computer

background image

1.

Network connector

2.

Modem connector

3.

S-video TV-out connector

4.

USB connectors

5.

AC adapter

6.

AC adapter connector

7.

PC Card and smart card slots

8.

Infrared sensor

9.

Audio connectors

10.

Power button

11.

Touch pad

12.

Touch pad buttons

13.

Display latch

14.

Module bay

1.

Connecteur réseau

2.

Connecteur modem

3.

Connecteur de sortie TV S-Video

4.

Connecteurs USB

5.

Adaptateur secteur

6.

Connecteur pour adaptateur secteur

7.

Emplacements pour carte PC et
carte intelligente

8.

Capteur infrarouge

9.

Connecteurs audio

10.

Bouton d'alimentation

11.

Tablette tactile

12.

Boutons de la tablette tactile

13.

Loquet de blocage de l’écran

14.

Baie modulaire

1.

Conector de red

2.

Conector de módem

3.

Conector de salida de TV S-vídeo

4.

Conectores USB

5.

Adaptador de CA

6.

Conector de adaptador CA

7.

Ranuras para PC Card y smart card

8.

Sensor de infrarrojos

9.

Conectores de audio

10.

Botón de alimentación

11.

Superficie táctil

12.

Botones de la superficie táctil

13.

Seguro de la pantalla

14.

Compartimento para módulos

Setting Up Your Computer

CAUTION:

Before you set up and operate your Dell™
computer, see the safety instructions in the
Owner's Manual. Also, see your Owner's Manual
for a complete list of features.

ATTENTION :

Avant de commencer à configurer et utiliser
votre ordinateur Dell™, veuillez lire et vous
conformer aux instructions de sécurité exposées
dans le Manuel de l'utilisateur. Ce manuel fournit
également une liste complète des fonctionnalités.

PRECAUCIÓN:

Antes de instalar y poner en funcionamiento
el ordenador Dell™, lea y siga las instrucciones
de seguridad de la Guía del propietario. Asimismo,
consulte la Guía del propietario para obtener
una lista de características completa.

w w w . d e l l . c o m

|

s u p p o r t . d e l l . c o m

AC Adapter

Adaptateur secteur
Adaptador de CA

Modem

Modem
Módem

Network

Réseau
Red

C

Coonnffiigguurraattiioonn ddee vvoottrree oorrddiinnaatteeuurr || C

Coonnffiigguurraacciióónn ddee ssuu oorrddeennaaddoorr

5

6

8

TM

4

9

14

10

11

12

3

2

1

7

13

Power Button

Bouton d'alimentation
Botón de alimentación

1

2

3

4

02N884A02