Dell PowerVault 775N (Rackmount NAS Appliance) User Manual
Page 10
www
.dell.com | support.dell.com
Descarga e instalación de actualizaciones de Microsoft y
Service Packs
Una vez que haya creado una copia de seguridad de su sistema NAS, descargue las actualizaciones
críticas de la página web de Microsoft http://windowsupdate.microsoft.com. Cuando descargue
archivos de corrección de la página web de Microsoft, descargue actualizaciones de seguridad
críticas y service packs que
solamente se apliquen al sistema operativo Windows que esté instalado
en su sistema NAS. Siga las instrucciones que se dan en la página web de Microsoft para descargar e
instalar actualizaciones críticas.
NOTA:
no instale actualizaciones para componentes Windows que no estén ya instalados, como
Outlook
®
Express o Windows Media
®
Player.
NOTA:
cuando instale una actualización o service pack en un sistema NAS con la versión Interfaz de
usuario multilingüe (MUI) del sistema operativo Windows, debe cambiar el idioma que está utilizando de
vuelta al predeterminado (Inglés) antes de instalar actualizaciones de seguridad críticas y service packs.
Para cambiar el idioma del sistema, inicie sesión en el NAS Manager y seleccione English (Inglés) en la
ficha Maintenance (Mantenimiento)
→
Language (Idioma). Debe descargar e instalar la versión en
inglés de revisión o el service pack.
____________________
La información contenida en este documento puede modificarse sin aviso previo.
© 2003 Dell Inc. Todos los derechos reservados. Impreso en Estados Unidos.
Queda prohibida su reproducción en cualquier medio sin la autorización por escrito de Dell Inc.
Marcas comerciales utilizadas en este texto: Dell, el logotipo DELL y PowerVault son marcas comerciales de Dell Inc.;
Microsoft, Windows, Outlook y Windows Media son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation.
En este documento pueden citarse otras marcas y nombres comerciales para referirse a las entidades que los poseen o a sus
productos. Dell Inc. renuncia a cualquier interés sobre la propiedad de marcas y nombres comerciales que no sean los suyos.