Dell PowerVault DP600 User Manual
Page 159

159
Puede configurar el programa de copia de seguridad en cinta o el programador de Windows para
ejecutar DPMBackup antes de que el programa de copia de seguridad en cinta se ejecute. La
cantidad de tiempo que DPMBackup necesita para crear las copias de seguridad simultáneas y
las copias de seguridad de la base de datos depende de factores como la actividad del disco y
de la base de datos, aunque la herramienta puede tardar aproximadamente 2 minutos en
completar la operación por cada volumen de réplica.
El programa DPMBackup.exe se almacena en la carpeta \Archivos de programa\Microsoft
DPM\DPM\bin del servidor DPM. DPMBackup requiere privilegios de administrador en el servidor
DPM.
Las copias de seguridad simultáneas creadas por DPMBackup son copias de sólo lectura de los
volúmenes de réplica y pueden archivarse igual que un sistema de archivos. Dado que las copias
de seguridad simultáneas de las réplicas se montan, debe configurar el software de copia de
seguridad en cinta para que recorra los puntos de montaje.
Debe hacer la copia de seguridad de la base de datos para la base de datos de DPM. Los
siguientes procedimientos proporcionan instrucciones generales para archivar réplicas y bases
de datos de DPM cuando se utiliza software de copia de seguridad que no admite DPM ni VSS.
Para obtener instrucciones sobre cómo utilizar el software de copia de seguridad, consulte la
documentación del software de copia de seguridad.
Para realizar copias de seguridad de bases de datos mediante software de copia de
seguridad que no admite DPM ni VSS
1. Ejecute DPMBackup.exe.
Puede ejecutar la herramienta DPMBackup manualmente o configurar el programa de
copia de seguridad para ejecutarla automáticamente.
2. En el árbol de la consola del programa de copia de seguridad, vaya a \Archivos de
programa\Microsoft DPM\DPM\Volumes\ShadowCopy\Database Backups. El nombre de
archivo de la copia de seguridad de la base de datos de DPM es DPMDB.bak. El nombre
de archivo predeterminado de la copia de seguridad de la base de datos del informe es
ReportServer.bak.
3. Seleccione el medio en el que desea guardar la copia de seguridad de las bases de
datos.
4. Inicie la copia de seguridad.
Para realizar copias de seguridad de réplicas mediante software de copia de seguridad
que no admite DPM ni VSS
1. Ejecute
DPMBackup.exe.
Puede ejecutar la herramienta DPMBackup manualmente o
configurar el programa de copia de seguridad para ejecutarla automáticamente.
2. En el árbol de la consola del programa de copia de seguridad, vaya a \Archivos de
programa\Microsoft DPM\DPM\Volumes\ShadowCopy\. Las copias de seguridad
simultáneas de las réplicas se organizan por ordenador.
3. Seleccione las copias simultáneas de las que desea hacer una copia de seguridad.