Dell 5530/dn Mono Laser Printer - Manual (Page 127)

Elemento de menú Descripción
Limpieza manual
Iniciar ahora
No iniciar ahora
La limpieza de disco elimina sólo los datos de trabajo de impresión que el sistema de archivos
del disco duro de la impresora no está usando en ese momento. Se conservan todos los datos
permanentes en el disco duro de la impresora como fuentes descargadas, macros y trabajos
retenidos.
La limpieza manual sobrescribe todo el espacio de disco que se haya utilizado para guardar
datos desde un trabajo de impresión que se ha procesado (p. ej., impreso). Este tipo de limpieza
no elimina ningún tipo de información relacionada con un trabajo de impresión sin procesar.
Notas:
• Este elemento de menú sólo aparece cuando hay un disco duro de impresora formateado
y en perfecto estado instalado.
• "No iniciar ahora" es el valor predeterminado.
• Si está activado el control de acceso de la limpieza de disco, un usuario debe autenticarse
correctamente y disponer de los permisos necesarios para poder iniciar la limpieza de
disco.
Método automático
Pase único
Pase múltiple
La limpieza de disco elimina sólo los datos de trabajo de impresión que el sistema de archivos
del disco duro de la impresora no está usando en ese momento.Se conservan todos los datos
permanentes en el disco duro de la impresora como fuentes descargadas, macros y trabajos
retenidos.
Notas:
• Este elemento de menú sólo aparece cuando hay un disco duro de impresora formateado
y en perfecto estado instalado.
• Pase simple es el valor predeterminado.
• La información altamente confidencial debe limpiarse usando el método de pase múltiple
solo.
Método manual
Pase único
Pase múltiple
La limpieza de disco elimina sólo los datos de trabajo de impresión que el sistema de archivos
del disco duro de la impresora no está usando en ese momento.Se conservan todos los datos
permanentes en el disco duro de la impresora como fuentes descargadas, macros y trabajos
retenidos.
Tanto la limpieza manual como la programada permiten al sistema de archivos volver a utilizar
el espacio de disco marcado sin tener que limpiarlo previamente.
Notas:
• Este elemento de menú sólo aparece cuando hay un disco duro de impresora formateado
y en perfecto estado instalado.
• Pase simple es el valor predeterminado.
• La información altamente confidencial debe limpiarse usando el método de pase múltiple
solo.
Descripción de los menús de la impresora
127