Quoizel TF1438VB Tiffany User Manual
Page 2

IS-751
5/00
1. Antes de empezar la ensambladura/instalacion, Cuidadosamente desempacar e identificar las
partes
refiriendose a la ilustración.
2. Apagar energia electrica antes de la instalación.
3. Localice CADENA de LA LAMPARA, el DOSEL, la PRESILLA DEL DOSEL, el ANILLO DE LA
PRESILLA y Arandela B. Desenrede y pase el ALAMBRE y EL ALAMBRE DE TIERRA suministrado en el
siguiente orden. 1) Alternando en la cadena entreteja los dos alambres, acegurando la parte
inferior de la cadena a la parte superior de la PRESILLA de la LAMPARA. Comprimir eslabon con unos
alicates para asegurar/afianzar. 2) Anillo de la presilla 3) Presilla del Dosel 4) Arandela B 5) El Dosel del
techo.
4. Localice la TRANCA con el TORNILLO de TIERRA VERDE y monte a la caja del
techo con los TORNILLOS de la CAJA del TOMA CORRIENTE. Enhebrar Tuerca A y Arandela A
sobre EL HILO.
5. Haga la conexión: (Quoizel recomienda dos personas para los siguientes tres pasos). Ubicar la
lampara alineandola a la caja toma corriente. Luego proceda a pasar los alambre y el suministro de
tierra en el orificio del TUBO METALICO CON HILO. Proceda a conectar el ALAMBRE
TIERRA DE LA CASA con el ALAMBRE DE SUMINISTRO Y TIERRA DE LA LAMPARA. Proceda a
conectar los dos a la TRANCA con el TORNILLO de TIERRA VERDE. Usando conectores de alambre,
ate el ALAMBRE BLANCO DE LA CASA a el ALAMBRE BLANCO DE LA LAMPARA (o el LADO
TEXTURA CUADRADA DE EL ALAMBRE). Connectar el alambre NEGRO/(o rojo) DE LA CASA con el
alambre NEGRO DE LA LAMPARA (o el LADO LISO DE EL ALAMBRE). Envuelva en grupo todas las
dos conexiones con la cinta eléctrica aprovada.
6. Cuidadosamente proceda a meter todo el alambrado en la cavidad de la caja toma corriente, y
enhebre LA PRESILLA DEL DOSEL dentro de la parte inferior DEL TUBO METALICO .Enhebre Tuerca B
y Arandela B hacia la cima de Presilla de dosel Apriétese con los alicates. Colocar
EL DOSEL sobre la caja y asegure apoyando contra el techo enebrando el ANILLO de la
PRESILLA, asegurando el DOSEL a la caja. Cuidadosamente comprimir ESLABON para
asegurar/afianzar la cadena.
7. Localice el TUBO METALICO y ENRROSQUELO en el ACOPLADOR en la parte inferior de la
caja de ENCHUFE. Apretar a mano hasta asegurar piesa.
8. Localice la SOMBRA y con el ayuda de otra persona, alinear y pasar por el agujero del centro de la
SOMBRA el TUBO METALICO ENROSCADO, atar las CADENAS de APOYO LATERALES (la cantidad
de cadena depende de estilo comprado) a los GANCHOS
en la parte inferior del DOSEL.
9. Localice el ANILLO y BOTON DECORATIVO. Enhebre el ANILLO en la parte inferior del TUBO
que se destaca en la parte inferior de la sombra. Apretar a mano hasta asegurar piesa.
Enhebre el BOTON DECORATIVO hacia el extremo del TUBO y apriete hasta asegurar la
sombra.
10. Instale las BOMBILLAS refieriendose a la etiqueta para la potencia en vatios máximo.
Restaure el poder electrico. Retenga esta hoja para el reemplazo de las partes y/o servicio.
Enhebrar La TUBERIA CON EL HILO en el centro de la TRANCA. Apretarse Tuerca
A y Arandela B a la parte inferior de tranca con los alicates.
INSTRUCION DE ENSAMBLAJE/INSTALLACION: