ZPC 2423WW - Manual (Page 5)

Pg 5 of 9 IS2423-I
2.
Insert end caps (4) into front and rear leg
extensions (E,F).
Inserte las cubiertas terminales (4) en las
extensiones para los soportes frontales y
posteriores (E, F).
Enfilez les embouts (4) sur les rallonges de
pieds avant et arrière (E, F).
H
G
3.
Fasten a front tube (H) and a rear tube (G)
to each leg assembly.
Asegure un tubo frontal (H) y un tubo posterior (G)
a cada ensamble de soporte.
Fixez un tube avant (H) et un tube arrière (G)
à chaque pied assemblé.
4
E
F
Be sure to orient front tube (H) so
that the end with the “dimpled” hole
(hole with a slight indent surrounding
it) is on the top.
Asegúrese de orientar el tubo frontal
(H) de tal manera que el extremo
con el orificio “hendido” (orificio con
una hendidura leve alrededor de él)
se encuentre en la parte superior.
Veillez à orienter le tube avant (H)
de manière à ce que l’extrémité
comportant le trou « chanfreiné »
(trou entouré d’une petite collerette)
se trouve sur le dessus.