Mise en service, 1 configuration traktor le, 1 installation – Reloop MIXAGE CE LTD. User Manual
Page 40: 2 configuration, Fr ançais, Configuration de l‘ordinateur

FR
ANÇAIS
39
2. MISE EN SERVICE
- Commencer par éteindre l‘appareil avec l‘interrupteur marche/arrêt -B36- situé sur la face arrière.
- Brancher le cordon secteur fourni dans la prise DC -B38- de l‘appareil. Brancher à présent
l‘adaptateur secteur dans une prise de courant libre.
- Raccorder ensuite le câble USB fourni au port -B40- situé sur la face arrière de l‘appareil et à un
port USB libre de votre ordinateur.
3. CONFIGURATION DE L‘ORDINATEUR
Avant d‘utiliser votre nouvel appareil, vous devez configurer quelques réglages essentiels sur votre
ordinateur.
Respecter strictement les instructions ci-dessous.
3.1 CONFIGURATION TRAKTOR LE
Votre Reloop Mixage est livré avec une version complète et gratuite du logiciel pour DJ „Traktor LE“.
NOTE!
Mise à niveau Traktor Pro (prise en charge de 4 platines) :
votre présente version Traktor LE offre l‘avantage de pouvoir acheter la version Traktor PRO com-
plète à un prix préférentiel. Vous pouvez consulter les prix sur le site www.nativeinstruments.de
3.1.1 INSTALLATION
Outre le répertoire des pilotes ASIO, le cédérom d‘installation ci-joint comporte également le réper-
toire „Traktor“. Accéder au répertoire et sélectionner le fichier d‘installation respectif pour votre
système d‘exploitation.
Suivre ensuite les instructions de l‘écran d‘installation.
NOTE!
Les détails du matériel requis sont décrits sous „Matériel requis Traktor LE“ en annexe.
3.1.2 CONFIGURATION
Si vous utilisez Traktor LE pour la première fois, le „Setup Wizard“ doit démarrer automatiquement.
Dans le cas contraire, cliquer sur „Help“ et sélectionner la rubrique „Start Setup Wizard“.