E-flite Slick 3D 480 ARF - Manual (Page 9)

9 EFL Slick 3D 480
ASSEMBLY SYMBOL GUIDE•MONTAGE SYMBOLE•GUIDE DES SYMBOLES POUR ASSEMBLAGE•GUIDA AI SIMBOLI DI ASSEMBLAGGIO
15
L
R
L
R
Use thin CA
Dünnfl üssigen
Sekundenkleber verwenden
Utilisez de la colle
cyanoacrylate fi ne
Usare colla ciano acrilica fi ne
Use a felt-tipped pen
Verwenden Sie einen Faserstift
Utilisez un feutre fi n effaçable
Usare un pennarello
Use 15-minute epoxy
Verwenden Sie 15 Minuten Epoxy
Utilisez de l’époxy 15 minutes
Usare una resina epossidica con
indurimento di 15 minuti
Attach temporarily
Vorübergehend anbringen
Attachez temporairement
Attaccare temporaneamente
Apply threadlock
Schraubensicherungslack verwenden
Utilisez du frein fi let
Applicare fuido threadlock
Assemble right and left
Links und rechts montieren
Assemblez à droite et à gauche
Assemblare destra e sinistra
Use medium CA
Mittelfl üssigen
Sekundenkleber verwenden
Utilisez de la colle
cyanoacrylate moyenne
Usare colla ciano acrilica media
Use hobby knife with
#11 blade
Verwenden Sie ein Hobbymesser mit
# 11 Klinge
Utilisez un Couteau:
Lame numéro 11
Usare taglierino per hobbistica con
lama numero 11
FASTENERS•VERBINDUNGSELEMENTE•VISSERIE•ELEMENTI DI FISSAGGIO
Hex Nut
Sechskantmutter
Ecrou hexagonal
Dado esagonale
Self-Tapping Washer-Head Screw
Schraube mit Unterlegscheibenkopf
Vis auto-taraudeuse épaulée
Vite autofi lettante fl angiata Nylon Wing Bolt
Tragfl ächenbolzen
Vis nylon de fi xation d’aile
Vite nylon per ali
Threaded rod
Gewindestange
Tige fi letée
Barra fi lettata
Aluminum Spacer
Aluminium Distanzstück
Entretoise en aluminium
Distanziale in alluminio
Ball Link
Kugelgelenk
Articulation à rotule
Ball Link Setscrew
Madenschraube
Vis sans tête
Set di viti
Machine screw
Maschinenschraube
Vis métal
Vite per metallo
Lock Nut
Stopmutter
Ecrou auto-freiné
Dado di bloccaggio Wheel Collar
Stellring
Bague d’arrêt
Collare ruota
Flat Washer
Unterlegscheibe
Rondelle plate
Rondella piatta
Socket Head Cap Screw
Inbusschraube
Vis BTR
Vite a brugola