Bell'O OA351-V1 - Manual (Page 8)

8
Fig. 5
AcPs3
AcPs6
AcPs1
bACK edge
bord ArriÈre
borde posterior
ЗАДНИЙ КРАЙ
10. AttAch the Cms ® (Cable management system) post (ACps3) to the back of the cabinet assembly as shown above.
PlAce two dowels (ACps6) into the holes in the top edge of the Cms ® post, and Insert the Cms ® post with the dowels
down into the holes in the underside of the Cabinet top (ACps1).
NOTE (!): Use the straps on the back of the CMS ® Post (ACPS3) to manage cables and wires from
A/V components once the stand is assembled and in use.
10. FIXer le poteau Cms ® (Cable management system) (ACps3) à l’arrière de l’armoire, comme illustré ci-dessus. DÉPoser
deux goujons (ACps6) dans les trous de la partie supérieure du poteau Cms ® et InsÉrer le poteau Cms ® avec les
goujons dans les trous du dessous de la partie supérieure du cabinet (ACps1).
REMARQUE (!) : une fois le meuble assemblé et en utilisation, utilisez les sangles situées à l’arrière du poteau CMS ®
(ACPS3) pour gérer les câbles et les fils provenant des composantes audio/vidéo.
10. coloQue el poste del Cms ® (sistema de administración de cables) (ACps3) en la parte posterior de la unidad del gabinete
como se muestra más arriba. coloQue dos clavijas (ACps6) en los orificios del borde superior del poste del Cms ® e
Inserte el poste del Cms ® con las clavijas por los orificios por debajo de la parte superior del gabinete (ACps1).
NOTA (!): Use las correas de la parte posterior del poste del CMS ® (ACPS3) para sujetar los cables y conexiones de los
componentes de audio y video una vez que el mueble haya sido montado y esté en uso.
10. прИкрепИте панель CMS ® (системы укладки кабелей) (ACPS3) к задней части тумбы, как показано на рисунке выше.
Вставьте две шпонки (ACPS6) в отверстия, проделанные в ВерХнеЙ грани панели CMS ® , а затем ВстАВЬте панель
CMS ® со шпонками в отверстия на нижней стороне крышки тумбы (ACPS1).
ПРИМЕЧАНИЕ (!): по окончании сборки и размещения аудио/видео аппаратуры на тумбе уложите кабели и
провода в петли на задней части панели CMS ® (ACPS3).