Sulky Monorotor C - Manual (Page 22)

20
Réglages
Settings
Einstellungen
Suivre les indications de
réglages.
Les pales sont des pièces
d’usure, les changer dans le
cas d’un marquage de l’inox
important.
N’intervenir sur les disques
qu’avec le tracteur à l’arrêt. Follow the recommendations
for setting.
Blades wear out.
They must be changed if the
stainless steel is excessively
marked.
Stop the tractor before
handling the discs.
Einstellanweisungen befolgen.
Die Schaufeln sind
Verschleiß teile. Sie müssen
ausgewechselt werden, wenn
der rostfreie Stahl zu stark
abgenutzt ist.
Eingriff an den Scheiben nur
bei abgestelltem Schlepper.
C
1
1
2