Salter 9147 BK3R Stow-A-Weigh Analyser Scale - Manual (Page 14)

14
eS
guÍA de lA pAntAllA
prepArAciÓn de lA BAlAnzA
1. Abra el compartimiento en la parte inferior de la balanza.
2. Coloque las pilas (1 x CR2032) de modo que las marcas de polaridad (+ y -) coincidan
con lasdel compartimiento.
3. Cierre el compartimiento de la pila.
4. Seleccione el modo de peso en kgs, ó lbs en la parte inferior de la balanza.
5. Para su uso sobre una moqueta o alfombra, retire las almohadillas antideslizantes de
las pies de la
báscula y coloque los pies que se incluyen para uso sobre alfombras.
lecturA de peSo SolAmente
1. Coloque la balanza sobre una superficie firme y plana.
2. Toque ligeramente el centro de la plataforma (la vibración activa la balanza) y quite
el pie.
3. Espere hasta que en la pantalla aparezca 0.0
4. Pise sin moverse mientras la balanza analiza su peso.
5. Cuando oiga un sonido, bájese.
6. Aparece su peso durante unos segundos y después se apaga la balanza.
introducciÓn de dAtoS perSonAleS
1. Cuando aparezca 0.0, pulse el botón Set para iniciar el proceso de configuración.
2. El número de usuario parpadeará. Pulse los botones ▲ o ▼ según sea necesario
para establecer el número de usuario; pulse SET para confirmar.
3. Las unidades de medida de peso parpadearán. Pulse los botones ▲ o ▼ según sea
necesario para establecer las unidades (kg, lb, St); pulse Set para confirmar.
4. El símbolo de masculino o femenino parpadeará. Pulse los botones ▲ o ▼ hasta
que parpadee el símbolo correcto; pulse Set para confirmar.
5. La pantalla de edad parpadeará. Pulse los botones ▲ o ▼ según sea necesario para
establecer su edad; pulse Set para confirmar.
6. La pantalla de altura parpadeará. Pulse los botones ▲ o ▼ según sea necesario
para establecer su altura; pulse Set para confirmar.
7. El símbolo de normal/atleta parpadeará. Pulse los botones ▲ o ▼ según sea
necesario para establecer la modalidad normal o la modalidad atleta; pulse Set para
confirmar.
Nota: Se define como atleta a una persona que participa en una intensa actividad física
de aproximadamente 12 horas por semana y que tiene una frecuencia cardiaca en
reposo de aproximadamente 60 latidos por minuto o menos.
8. El número de usuario parpadeará. Su información de usuario ya está configurada.
Espere a que se apague la báscula.
9. Repita el proceso para un segundo usuario, o para cambiar los datos del usuario.
lecturAS de peSo y grASA corporAl
1. Coloque la balanza sobre una superficie firme y plana.
2. Toque ligeramente el centro de la plataforma (la vibración activa la balanza) y quite
el pie.
3. Espere hasta que en la pantalla aparezca 0.0.
4. Pulse el botón Set. El número de usuario parpadeará. Pulse los botones ▲ o ▼
según sea necesario para seleccionar su número de usuario.
5. Sus datos de usuario quedarán confirmados; espere hasta que en la pantalla
aparezca 0.0.
6. Con los pies descalzos, suba a la plataforma de la báscula y no se mueva.
7. Cuando oiga un sonido, bájese.
8. En la pantalla aparecerá su peso y a continuación su índice de masa corporal, grasa
corporal, agua corporal y masa muscular.
9. Después verá su peso por segunda vez y la báscula se apagará.
indicAdoreS de AdvertenciA
err Fuera de gama, funcionamiento incorrecto o mal contacto de los pies.
Peso inestable. Permanezca quieto.
o-ld El peso excede la capacidad máxima.
lo Cambiar pila.
conSeJoS de uSo y cuidAdo
• Pésese siempre con la misma balanza, situada en la misma superficie del suelo.
No compare las lecturas de pesos obtenidos con diferentes balanzas ya que habrá
diferencias causadas por las tolerancias de fabricación
• La colocación de su balanza en un suelo duro y uniforme garantiza una exactitud y
una regularidad óptimas.
• Para obtener resultados de una forma sistemática, se recomienda que realice las
mediciones a la misma hora del día, preferiblemente al anochecer, antes de cenar.
• La balanza redondea la lectura hacia arriba o hacia abajo, al valor más cercano.
Si se pesa dos veces y obtiene dos lecturas distintas, su peso es un valor intermedio.
• Limpie la balanza con un paño húmedo. No utilice agentes de limpieza químicos.
• No permita que la balanza se moje ya que esto puede dañar los componentes
electrónicos.
• Trate la balanza con cuidado - es un instrumento de precisión. No la deje caer ni
salte sobre ella.
guÍA de reSoluciÓn de proBlemAS
• Cuando realice las mediciones de grasa corporal y agua corporal total debe estar
descalzo.
• El estado de la piel de la planta de sus pies puede afectar la lectura. Para obtener la
lectura más exacta y consistente posibles, límpiese los pies con un paño húmedo,
dejándolos ligeramente húmedos antes de subir a la balanza.
gArAntiA
Este artículo está concebido para uso doméstico solamente. Salter se hará cargo de la
reparación de este artículo, o cualquier parte del mismo (excepto las pilas), sin coste
alguno si dentro del período de 15 años de la fecha de compra se puede demostrar que
no funciona debido a mano de obra o materiales defectuosos. Esta garantía cubre las
piezas que afecten al funcionamiento de la balanza. No cubre el deterioro cosmético
causado por el uso y desgaste natural o daños causados por accidente o mal uso.
Abrir o desarmar la balanza o sus componentes anulará la garantía. Las reclamaciones
dentro de la garantía deben ir acompañadas por el recibo de compra y enviar por correo
pagado a Salter (o al agente local de Salter si es fuera del Reino Unido).
Se deberá tener cuidado al empaquetar la balanza para que no sufra daños en tránsito.
Esta garantía es adicional a los derechos estatutarios del consumidor y no afecta a sus
derechos de ninguna manera. Fuera del Reino Unido, diríjase al agente local de Salter.
hombre / mujer edad
normal / Atleta
Altura
grasa corporal
Bmi
Agua corporal
masa muscular
eXplicAciÓn rAee
Este símbolo indica que este artículo no se debe tirar a la basura con otros
residuos domésticos en ningún lugar de la UE. A fin de prevenir los efectos
perjudiciales que la eliminación sin control de los residuos puede tener sobre
el medio ambiente o la salud de las personas, le rogamos que los recicle de forma
responsable para fomentar la reutilización sostenible de los recursos materiales. Para
devolver su dispositivo usado, utilice los sistemas de devolución y recogida o póngase
en contacto con la empresa a la que le compró el artículo, la cual lo podrá recoger para
que se recicle de forma segura para el medio ambiente.
SpeeSpecificAcioneS técnicAScificAtion
100 cm - 220 cm Hombre/Mujer d = 0,1 índice de masa corporal
3’2” - 7’02” Memoria de 4 usuarios d = 0,1 % grasa corporal
10 - 80 años Modalidad Atleta d = 0,1 % agua corporal
d = 0,1 % masa muscular
IB-9147-1009-02.indd 14 09/11/2009 16:40