Batteria, Accensione, Conversione di unità di misura della pesata – Salter 1047 HBBKDR Heston Blumenthal Precision Orb Electronic Scale User Manual
Page 6: Aggiungere ingredienti e continuare a pesare, Spegnimento automatico, Spegnimento manuale, Indicatori di avertimento, Epulizia e manutenzione, Spiegazione direttiva raee, Garanzia

6
I
bATTERIA
3xAAA (in dotazione)
Assicurarsi che i poli +/-
siano posizionati
correttamente.
ACCENSIONE
1) Collocare un recipiente sulla bilancia prima di accenderla.
2) Premere e rilasciare
.
88888/8 Sul display compare.
3) Attendere che appaia lo
0.
CONvERSIONE dI uNITà dI MISuRA dELLA PESATA
L’unità di misura predefinita sono i grammi (g). Per passare al sistema di misura
imperiale (lb.oz), premere
g-oz in qualsiasi momento durante la pesata.
Per utilizzare la funzione di misurazione dei liquidi ‘Aquatronic™’, premere
ml-fl.oz
per cambiare tra millilitri (ml) oppure once fluide (fl.oz).
La funzione ‘Aquatronic™’ è stata programmata in modo da consentire di pesare tutti
i liquidi a base acquosa, che comprendono in pratica quasi tutte le sostanze liquide
utilizzate in cucina, tra le quali vino, latte, panna, ecc. L’eccezione è l’olio, che non
è a base di acqua, e che quindi non è possibile pesare con precisione (il margine di
errore sarebbe di circa + 1 fl.oz per 10 fl.oz. o di 50 ml per 500 ml).
SOLIdI: g = grammi, oz = once, lb = libbre
LIquIdI: ml = millilitri, fl.oz = once liquide
Se la ricetta indica ingredienti in litri o pinte: 1 litro = 1.000 ml, 1 pinta = 20 fl.oz,
1/2 pinta = 10 fl.oz, 1/4 pinta = 5 fl.oz
AGGIuNGERE INGREdIENTI E CONTINuARE A PESARE
Per pesare diversi ingredienti differenti in un’unica ciotola, premere
per azzerare
il display tra un ingrediente e l’altro.
SPEGNIMENTO AuTOMATICO
La bilancia si spegne automaticamente se il display visualizza
0 per 3 minuti
oppure la stessa lettura di pesata per 3 minuti.
SPEGNIMENTO MANuALE
Premere e mantenere premuto il pulsante
(per circa 3 secondi) fino a che il
display si spegne.
INdICATORI dI AvERTIMENTO
Sostituire le batterie
Sovraccarico di peso
E
PuLIzIA E MANuTENzIONE
• Se la bilancia rimane inutilizzata per lunghi periodi di tempo, rimuovere le
batterie. Togliere subito le batterie quando si scaricano.
•
NON immergere la bilancia in acqua né utilizzare detergenti chimici o abrasivi.
• Pulire il corpo esterno della bilancia con un panno umido; il recipiente può
invece essere lavato a mano o in lavastoviglie.
SPIEGAzIONE dIRETTIvA RAEE
Questo simbolo indica che il prodotto non deve essere smaltito assieme
agli altri rifiuti domestici in tutti i Paesi dell’Unione Europea. Al fine di
evitare un eventuale danno ambientale e alla salute umana derivante dallo
smaltimento dei rifiuti non controllato, riciclare il prodotto in maniera responsabile
per promuovere il riutilizzo sostenibile delle risorse materiali. Per la restituzione
del dispositivo usato, utilizzare gli appositi sistemi di restituzione e raccolta oppure
contattare il rivenditore presso cui il prodotto è stato acquistato, che provvederanno
al suo riciclaggio in conformità alle norme di sicurezza ambientale.
GARANzIA
Utilizzare questo prodotto esclusivamente per impieghi domestici. Salter si
impegna a riparare o sostituire gratuitamente il prodotto, o i suoi componenti (pile
escluse), entro 15 anni dalla data di acquisto qualora l’acquirente dimostri che il
malfunzionamento dipende da difetti di materiali o lavorazione. La presente garanzia
copre le parti funzionanti necessarie all’utilizzo della bilancia. La presente garanzia
non copre deterioramenti di natura estetica derivanti da normale usura o danni
causati da situazioni accidentali o utilizzo improprio. L’apertura o lo smontaggio della
bilancia o dei suoi componenti invalida la presente garanzia. Le richieste di rimborso
in garanzia devono essere accompagnate dalla prova di acquisto del prodotto e
inviate con affrancatura postale a Salter (o al rappresentante autorizzato Salter del
proprio Paese per i non residenti nel Regno Unito). Imballare con cura la bilancia
per prevenire possibili danni durante il transito. La presente garanzia si aggiunge ai
diritti dei consumatori stabiliti per legge e non li pregiudica in alcun modo. HoMedics
Italy Casella Postale n. 40 26838 Tavazzano / Villavesco (Lo) Italy +39 02 9148 3342.