Salter 1047 HBBKDR Heston Blumenthal Precision Orb Electronic Scale - Manual (Page 17)

17
Ru
БАТАРЕЙКИ
3xAAA (παρέχεται)
При замене батареек
соблюдайте полярность
ВКЛЮЧЕНИЕ
1) Перед включением весов поместите на них чашу.
2) Нажмите и отпустите кнопку . На дисплее должно появиться значение
88888/8.
3) Дождитесь, пока на дисплее отобразится значение 0.
ВЫБОР ЕДИНИЦЫ ИЗМЕРЕНИЯ
По умолчанию в качестве единиц измерения установлены граммы (г). Для
выбора британских единиц измерения (фунты и унции) в любой момент
взвешивания нажмите кнопку g-oz (г-унции).
При использовании режима измерения объема жидкостей Aquatrionic™ нажмите
кнопку ml-fl.oz (мл-жидк. унц.) для выбора миллилитров (мл) или жидкие унции
(жидк. унц.).
Функция измерения объема жидкостей Aquatronic™ предусмотрена для всех
жидкостей на водной основе, включая вино, молоко, бульон, сливки и т.д.
Примечание. Масла имеют меньший удельный вес, что приведет к
увеличению показаний объема примерно на 10 %. Об этом следует помнить
при измерении объема масел на этих весах.
СУХИЕ ВЕЩЕСТВА: g = граммы, oz = унции, lb = фунты
ЖИДКОСТИ: ml = миллилитры, fl.oz = жидкие унции Если в вашем рецепте
указаны литры или пинты, то 1 литр = 1000 миллилитров, 1 пинта = 20 жидким
унциям, 1/2 пинты = 10 жидким унциям, 1/4 пинты = 5 жидким унциям.
ВЗВЕШИВАНИЕ НЕСКОЛЬКИХ ИНГРЕДИЕНТОВ
При взвешивании несколько различных ингредиентов в одной чаше нажимайте
кнопку
для обнуления предыдущих показателей.
АВТОМАТИЧЕСКОЕ ОТКЛЮЧЕНИЕ
Автоматическое отключение происходит в том случае, если на дисплее
отображается 0 в течение одной минуты или одно и то же значение массы в
течение трех минут.
РУЧНОЕ ОТКЛЮЧЕНИЕ
Нажмите и удерживайте кнопку
(около трех секунд), пока дисплей не погаснет.
ПРЕДУПРЕЖДАЮЩАЯ ИНДИКАЦИЯ
Замените батарейки Перегрузка
E
ОЧИСТКА И УХОД
• Если весы не использовались в течение длительного периода времени,
замените батарейки. Всегда незамедлительно удаляйте разряженные
батарейки.
• ЗАПРЕЩАЕТСЯ погружать весы в воду или использовать химические и/или
абразивные чистящие средства.
• Корпус весов следует очищать влажной тряпкой, а чашу можно мыть
вручную или в посудомоечной машине.
ПОЯСНЕНИЕ WEEE
Данная маркировка означает, что в странах Европы не допускается
утилизировать прибор вместе с другими бытовыми отходами. Чтобы не
нанести ущерба окружающей среде и здоровью населения в результате
неверной утилизации отходов, прибор следует сдать на переработку, чтобы
обеспечить экологичное повторное использование материальных ресурсов. Верните
бывший в употреблении прибор через систему возврата и сбора отходов или
свяжитесь с предприятием розничной торговли, где вы приобрели прибор. Там вы
сможете сдать этот продукт для экологически безопасной переработки.
ГАРАНТИЯ
Это изделие предназначено только для бытового использования. Компания
Salter обязуется осуществлять бесплатный ремонт или замену устройства или
любого его элемента (исключая батареи) в течение 15 лет с момента покупки
при условии, что неисправность возникла из-за производственного дефекта. Эта
гарантия распространяется на все компоненты, оказывающие влияние на работу
весов. Гарантия не распространяется на ухудшение внешнего вида вследствие
естественного износа или на повреждения в результате неправильного
использования. При самостоятельном вскрытии прибора гарантия аннулируется.
Покупатель обязан предоставить доказательства приобретения данного
устройства и обеспечить его доставку в компанию Salter (или местному агенту,
если покупка была произведена за пределами Великобритании). Во избежание
повреждений во время транспортировки весы должны быть упакованы
соответствующим образом. Это обязательство является дополнением к
законным правам потребителя и никоим образом не затрагивает эти права. По
вопросам продаж и обслуживания в Великобритании обращайтесь по адресу:
HoMedics Group Ltd, PO Box 460, Tonbridge, Kent,TN9 9EW, UK. Телефон горячей
линии: (01732) 360783. За пределами Великобритании обращайтесь к местному
распространителю.